Ker nekdanji šef jugoslovanske Udbe Silvo Gorenc ni razumel hrvaško, ga bodo sodniki v Münchnu decembra zaslišali s tolmačem za slovenski jezik.
Pred višjim deželnim sodiščem v Münchnu se je v torek, 22. septembra, začelo zaslišanje nekdanjega šefa slovenske in jugoslovanske Udbe Silva Gorenca. Potekalo je po videopovezavi z okrožnim sodiščem v Krškem, vendar se je zelo hitro končalo oziroma so ga preložili na december. Po naših informacijah v Münchnu niso zagotovili prevajalca za slovenski jezik, Gorenc pa naj bi zatrjeval, da ne razume hrvaško, prav tako kot tudi ne nemško. Neverjetno je, da Gorenc ne bi razumel hrvaščine, saj gre za eno od različic srbohrvaščine, ki je bila uradni jezik v zveznih organih nekdanje SFRJ (komunistične Jugoslavije), v kateri je bil nekaj časa prvi človek tajne službe.
Kot je za Hrvaško televizijo (HRT) izjavil Siniša Pavlović, odvetnik Gizele Đureković, vdove leta 1983 umorjenega hrvaškega emigranta Stjepana Đurekovića, je bil Gorenc načelnik jugoslovanske Udbe v kritičnem obdobju po letu 1972, ko so bili največji pregoni Hrvatov. Kot je znano, v Münchnu teče sojenje proti dvema načelnikoma hrvaške Udbe, Josipu Perkoviću in Zdravku Mustaču, zaradi vpletenosti v umor Stjepana Đurekovića. Gorenc je bil takrat že direktor Vidma v Krškem, vendar pa je za sodišče zanimiv predvsem zato, da bi razložil delovanje jugoslovanske tajne službe in njen boj proti sovražni hrvaški emigraciji oziroma umore njenih pripadnikov. Zagotovo bi lahko sodišču kaj povedal tudi o umoru treh hrvaških novinarjev časopisa Hrvatska Sloboda leta 1968 v Münchnu, ko je bil načelnik slovenske Udbe in se v arhivskih dokumentih omenja v eni od akcij SDV.
Oct 08, 2015