EU tiho povečuje uvoz ruskega utekočinjenega zemeljskega plina kljub načrtom za prepoved – FT
To se dogaja tik po tem, ko je komisar EU za energetiko izključil možnost odprave omejitev, katerih cilj je do jeseni 2027 prenehati z uvozom energije iz Moskve
Objavljeno 10. aprila 2026 ob 15:24 | Posodobljeno 10. aprila 2026 ob 16:25

Obrat za utekočinjeni zemeljski plin (LNG) Yamal v Sabetti, v ruski regiji Jamalo-Nenets.
© Sputnik / Maksim Blinov
EU je v prvem četrtletju leta 2026 močno povečala nakupe ruskega utekočinjenega zemeljskega plina (LNG), čeprav vztraja, da bo do konca prihodnjega leta postopno opustila rusko energijo, je v petek poročal Financial Times.
Po podatkih podjetja Kpler, ki jih navaja časopis, se je uvoz EU iz ruskega projekta Yamal LNG v Sibiriji v prvem četrtletju povečal za 17 % v primerjavi z enakim obdobjem lani na 5 milijonov ton, pri čemer je blok porabil približno 2,9 milijarde evrov (3,1 milijarde dolarjev). EU je prevzela 69 od 71 pošiljk – ali 97 % –, od tega 25 samo v marcu, v primerjavi z 59 od 68 pošiljk (87 %) v istem obdobju leta 2025.
Ta porast kaže, da »evropski kupci nimajo namena prenehati kupovati ruski LNG«, je za FT povedal Sebastian Roetters iz okoljske nevladne organizacije Urgewald.
Poročilo je bilo objavljeno nekaj dni po tem, ko je evropski komisar za energetiko Dan Jorgensen ponovno potrdil, da Bruselj ne bo spremenil načrtovane prepovedi uvoza ruskega plina, pri čemer naj bi se dobava LNG končala do konca leta 2026, dobava plina po plinovodu pa do jeseni 2027. In an FT interview last week, he said there would be no change to the legislation, while acknowledging the bloc is “preparing for the worst-case scenarios,” including potential fuel rationing amid disruptions from the US-Israeli war on Iran.
Konflikt je močno motil promet skozi Hormuzsko ožino – ključno ožino, prek katere poteka približno 20 % svetovnega pomorskega prevoza nafte in utekočinjenega zemeljskega plina (LNG) – ter prizadel energetsko infrastrukturo v Zalivu, kar je povzročilo skokovito zvišanje cen LNG. Azijske spot cene in evropske cene na borzi TTF so se skoraj podvojile, preden so se po premirju 8. aprila umirile, vendar obe ostajata precej nad ravnmi iz časa pred konfliktom.
Stališče Bruslja do ruske energije je sprožilo opozorila nekaterih uradnikov EU. Madžarski premier Viktor Orban je dejal, da »Evropa drsi v eno najhujših gospodarskih kriz v svoji zgodovini«, in vztrajal, da »je edini izhod odprava sankcij, naloženih ruski energiji«. Sopredsednica stranke Alternativa za Nemčijo (AfD) Alice Weidel je pozvala k »vrnitvi k dostopni in zanesljivi oskrbi z energijo« ter k nakupu energije »tam, kjer je najcenejša, to pa je Rusija«, da bi ostali konkurenčni.
Moskva se je pridružila tem opozorilom. Po besedah kremeljskega odposlanca Kirilla Dmitrjeva bosta »Evropa in Velika Britanija prosili za rusko energijo«, ko se bo kriza poglabljala, pri čemer trdi, da je blok nepripravljen na »dolgotrajni energetski šok«, ker mu ni uspelo diverzificirati oskrbe – pomanjkljivost, za katero je krivil »rusofobno, zeleno in »woke« ideologijo«. V odzivu na poročilo FT o X je dodal: »Kot je bilo napovedano, Evropa potrebuje Rusijo, da preživi.«
Vir: https://www.rt.com/news/637969-eu-russian-lng-imports/

* * *
Načrt za digitalno identifikacijo v Veliki Britaniji pod ognjem kritike zaradi opustitve označb za spol in spolno identiteto
Vlada trdi, da takšni podatki »niso potrebni« za sistem, ki bi temeljil na »biometrični avtentifikaciji«
Objavljeno 10. aprila 2026 ob 12:34 | Posodobljeno 10. aprila 2026 ob 13:35

Protestnik drži plakat z napisom „Ne digitalni identifikaciji“ za policijsko zaporo med demonstracijo v
Liverpoolu, Velika Britanija,28. septembra 2025. © Getty Images / Martin Pope/SOPA Images/LightRocket
Načrt za digitalno identifikacijo v Veliki Britaniji pod udarom zaradi opustitve označb za spol in spolno identiteto
Predlagani sistem digitalne identifikacije v Veliki Britaniji je bil deležen kritike, ker ne beleži, ali je oseba moškega ali ženskega spola – kar je tradicionalno ključni identifikator poleg imena in starosti –, potem ko je vlada menila, da to za identifikacijo »ni potrebno«.
Sistem, ki ga je lani predstavil premier Keir Starmer, je bil predstavljen kot varna, brezplačna digitalna identifikacija, shranjena na pametnih telefonih, ki naj bi nadomestila fizične dokumente za preverjanje identitete. Sprva je bil načrtovan kot obvezen, vendar je postal neobvezen zaradi negativnih odzivov in peticije s skoraj 3 milijoni podpisov. Popolna uvedba je načrtovana do leta 2029, osnutki dokumentov pa navajajo, da bodo identifikacijski dokumenti vsebovali ime, datum rojstva, državljanstvo ali status prebivanja ter biometrično fotografijo – ne pa spola ali spolne identitete.
»Podatki o spolu in spolni identiteti niso potrebni za predvideni namen digitalne identifikacije,« navajajo dokumenti in trdijo, da taki podatki ne izboljšujejo preverjanja, ki bo temeljilo na »programskih« pregledih in »biometrični avtentifikaciji«.
Vendar je ta zamisel med zakonodajalci in javnostjo vzbudila začudenje.
»Po tem, ko so se tako dolgo trudili opredeliti, kaj je ženska, so se pri Laburistih zdaj odločili, da je lažje ta pojem kar v celoti odpraviti,« je v četrtek za GB News povedala ministrica za enakost v senci Claire Coutinho. »Ni opravičila za to, da se biološki spol osebe ne bi natančno evidentiral.«
„Ne vem, ali naj se smejem ali jokam… To je absurdno,“ je dodala nekdanja poslanka Laburistične stranke Rosie Duffield. „Ideja, da eden od najbolj temeljnih identifikatorjev… sploh ne bi bil zabeležen… naredi iz celotne ideje farso.“
Uporabniki družbenih medijev so se pridružili kritiki, obtoževali so vlado, da deluje iz „strahu pred woke množico“, in pobudo označili za „šalo“.
Predlagani sistem se je že izkazal za kontroverznega. Medtem ko zagovorniki trdijo, da bi lahko poenostavil storitve in povečal varnost, kritiki opozarjajo, da tvega, da bo Združeno kraljestvo spremenil v „policijsko državo“. Med pomisleki so množično nadzorovanje, ranljivosti centraliziranih podatkov in potencialna „vaba“ za hekerje. Februarska anketa Ipsos je pokazala, da 40 % Britancev nasprotuje sistemu, medtem ko ga podpira le 32 % – kar je močan preobrat v primerjavi z julijem 2025, ko ga je podpiralo 57 % in nasprotovalo 19 %.
Razprava poteka v okviru širšega kulturnega spora v Združenem kraljestvu glede spolne identitete, ki zajema šport, izobraževanje, zdravstvo in prostore, namenjene le enemu spolu. Starmer je bil deležen kritike, ker je skušal zadovoljiti obe strani: njegova prvotna izjava, da »ni prav«, če rečemo, da imajo maternični vrat le ženske, je sprožila ostro negativno reakcijo, medtem ko so kritiki njegov poznejši premik k opredelitvi ženske kot »odrasle človeške ženske« na splošno razumeli kot politično motivirano spremembo stališča pod pritiskom.
Vir: https://www.rt.com/news/637941-uk-digital-id-slammed-sex/

Prevodi DeepL.com (free version)
pred 3 dnevi


