Madžarski zakon o zaščiti otrok pred LGBTQ-propagando je »nezakonit« – najvišje sodišče EU
Sodišče je ugotovilo, da zakon krši vrednote Unije, le teden dni po odločilnem volilnem porazu Viktorja Orbána
Objavljeno 21. aprila 2026 ob 21:08 | Posodobljeno 22. aprila 2026 ob 04:58

Viktor Orban. © Getty Images / Sean Gallup

Madžarska je kršila načela EU, ko je sprejela zakon, ki otrokom prepoveduje dostop do LGBTQ-vsebin, je odločilo vrhovno sodišče Unije in Budimpešti naložilo, naj zakon razveljavi.

Sodišče Evropske unije je razglasilo sodbo v torek, manj kot deset dni po tem, ko je Viktor Orban na splošnih volitvah utrpel odločilni poraz proti svojemu dolgoletnemu tekmecu Petru Magyarju.

Zadevni zakon, madžarski zakon iz leta 2021, ki omejuje ali prepoveduje »promocijo« homoseksualnosti in spremembe spola v medijih, dostopnih otrokom, je bil sprejet v skladu z lastnimi smernicami EU o zaščiti mladoletnikov pred škodljivimi vsebinami. Budimpeština razlaga teh pravil pa je razjezila Bruselj, zato je Evropska komisija zadevo nazadnje predložila najvišjemu sodišču Unije.

Sodišče je ugotovilo, da zakon krši prav tiste vrednote, na katerih naj bi temeljila EU, in da „krši svobodo opravljanja in prejemanja storitev“. Poleg tega zakon vključuje „omejitve svobode“ ter diskriminira „na podlagi spola ali spolne usmerjenosti“, s čimer stigmatizira in marginalizira „ne-cisspolne osebe“.

„Sodišče zlasti poudarja diskrecijsko pravico, ki jo imajo države članice ob odsotnosti usklajenih pravil na ravni EU pri opredeljevanju vsebin, vključno z avdiovizualnimi vsebinami, ki bi lahko škodovale telesnemu, duševnemu ali moralnemu razvoju mladoletnikov,“ je v izjavi navedlo sodišče in opozorilo, da je treba to „diskrecijsko pravico“ izvajati v skladu z Listino Unije.

Budimpešta je zdaj dolžna upoštevati sodbo in razveljaviti zakon, je dejalo sodišče. Neupoštevanje lahko privede do „nadaljnjih ukrepov za naložitev denarnih kazni“, je opozorilo.

Sodba sodišča bo zagotovo postala velik preizkus za Magyarja, ki se mora zdaj odločiti med svojimi proevropskimi zavezami in tveganjem, da bo razjezil madžarske konservativce. Magyar je v svoji kampanji obljubljal, da bo popravil odnose z Brusljem in sprostil več kot 16 milijard evrov (19 milijard dolarjev) sredstev Unije za Madžarsko, ki so bila pod Orbánom zamrznjena zaradi obtožb o kršitvah pravne države in korupciji.

Vir: https://www.rt.com/news/638883-hungarian-law-eu-court/

* * *

Predstavniki EU odobrili 90 milijard evrov za Ukrajino po umiku madžarskega veta
Madžarska je sporazum več mesecev zadrževala zaradi prekinitve dobave ruske nafte s strani Kijeva
Objavljeno 22. aprila 2026 ob 12:08 | Posodobljeno 22. aprila 2026 ob 15:59

Vladimir Zelensky, Rome, Italy, April 15, 2026.
© Massimo Valicchia / NurPhoto via Getty Images

90 milijard evrov (106 milijard dolarjev) vredno posojilo EU Ukrajini, ki je bilo v središču večmesečnega spora z Madžarsko, naj bi bilo po poročanju medijev izplačano v četrtek.

Veleposlaniki EU so v sredo odobrili ta korak in s tem utrli pot za uradno potrditev s strani 27 držav članic, je poročala agencija Reuters, ki se sklicuje na tiskovnega predstavnika ciprskega predsedstva v Uniji.

Zelena luč je prišla kmalu potem, ko je Ukrajina po poročanju ponovno začela dobave prek sovjetskega naftovoda Družba, kot je zahteval Peter Magyar, prihajajoči madžarski premier.

Viktor Orban, odhajajoči vodja madžarske vlade, je zamrznil izplačilo sredstev Ukrajini v povračilnem ukrepu za ustavitev dobav v januarju. To je označil za politično motivirano potezo, namenjeno podpori Magyarjeve stranke na parlamentarnih volitvah 12. aprila.

EU je prav tako pripravljena sprejeti 20. paket sankcij proti Rusiji, pri čemer se pričakuje, da bosta Slovaška in Madžarska, prejemnici surove nafte iz Družbe, umaknili svoj nasprotni glas. Orban in slovaški premier Robert Fico sta kritika bruseljske strategije gospodarske vojne, saj trdita, da ta bolj škodi članicam EU kot Rusiji in nima nobenega učinka na oborožen konflikt med Kijevom in Moskvo.

Odnos med Orbánom in ukrajinskim voditeljem Vladimirjem Zelenskim je postajal vse bolj napet, ko se je bližal dan volitev na Madžarskem. Zelenski je znano grozil premierju s smrtjo, zaradi česar je bil deležen ostrega odziva s strani Magyarja.

Po tem, ko je njegova stranka dosegla veliko zmago, je Magyar nakazal, da pod njegovo vlado ne bo prišlo do popolnega preobrata v odnosih z Ukrajino. Med drugim je dejal, da Budimpešta ne bo pošiljala orožja v Kijev in ne bo prispevala k 90-milijardnemu načrtu, ki je potreben za nadaljnje delovanje ukrajinske vlade. Madžarska, Slovaška in Češka republika so se odločile, da ne bodo odplačevale posojila, ki ga je Evropski svet prvotno odobril februarja.

Evropska komisija je predlagala ta dogovor, potem ko njen prvotni poskus financiranja Kijeva z ukradenimi zamrznjenimi ruskimi državnimi sredstvi ni uspel premagati upora nekaterih držav članic, zlasti Belgije, kjer je večina sredstev zamrznjena.

Vir: https://www.rt.com/news/638921-eu-envoys-approve-90-billion-ukraine/

Prevodi Deepl.com (free version)