Shi Zhengli is known as China's 'Bat Woman' after years spent on difficult virus-hunting expeditions in dank caves that have led to a series of important scientific discoveries