Članek
COVID-19: ZDA je dala 3,7 milijona USD laboratoriju v Wuhanu
Objavljeno Apr 26, 2020

RAZKRITO: Ameriška vlada je dala 3,7 milijona USD laboratoriju v Wuhanu, ki je v središču izvora koronavirusa in ki je izvajal poskuse na netopirjih iz jam, iz katerih naj bi bolezen izvirala

*

  • Ameriški državni inštitut za zdravje (The US National Institutes of Health-NIH), vladna agencija, je Inštitutu za virologijo v Wuhanu podelil 3,7 milijona USD za raziskave

  • Laboratorij v Wuhanu je središče več teorij zarote, ki nakazujejo, da je prvotni vir izbruha koronavirusa SARS CoV-2

  • Inštitut v Wuhanu je eksperimentiral na netopirjih, ki so izvor koronavirusa SARS CoV-2

  • Netopirje so ujeli več kot 1000 milj daleč v Yunnanu

  • Sekvenciranje genoma koronavirsa SARS CoV-2, ki povzroča bolezen COVID-19 je sledilo netopirjem iz jam v Yunnanu

  • Ameriška vlada je v preteklem desetletju financirala laboratorijske raziskave prenosa koronavirusa iz netopirja na človeka

Vir:  FRANCES MULRANEY in GLENN OWEN FOR THE MAIL ON SUNDAY  12. april 2020

https://www.dailymail.co.uk/news/article-8211291/U-S-government-gave-3-7million-grant-Wuhan-lab-experimented-coronavirus-source-bats.html

* * *

US intel HAS begun a full-scale investigation into Wuhan lab and ...

Inštitut za virologijo Wuhan, Kitajska

* * * 

Wuhan, kitajski laboratorij v središču nadzora zaradi potencialnega uhajanja koronavirusa, uporablja ameriški državni denar za raziskave netopirjev iz jam, za katere znanstveniki verjamejo, da so prvotni vir smrtonosnega izbruha. Inštitut za virusologijo v Wuhanu je opravil poskuse s koronavirusom na sesalcih, zajetih več kot 1000 milj daleč v Yunnanu.

Te poskuse je financirala ameriška vlada v višini 3,7 milijona dolarjev. Sekvenciranje genoma SARS CoV-2 za COVID-19 kaže na netopirje, ki jih najdemo v jamah Yunnan. Vendar je bilo najprej povedano, da se je koronavirus SARS CoV-2 prenesel na ljudi na živalski tržnici v Wuhanu. Razkritje, da je inštitut Wuhan eksperimentiral na netopirjih z območja, za katerega je že znano, da je vir COVID-19 - in da to počne z ameriškim denarjem - je sprožilo nadaljnje strahove, da je ta laboratorij in ne tržnica, prvotni vir izbruha.

Zakonodajalci in različne skupine so se hitro osredotočili na ameriška finančna sredsta, ki so bila zagotovljena za „nevarne in krute poskuse na živalih na inštitutu v Wuhanu“.

A laboratory at the center of scrutiny over the coronavirus pandemic has been carrying out research on bats from the cave which scientists believe is the original source of the outbreak

Laboratorij Wuhan, ki je v središču nadzora zaradi pandemije koronavirusa SARS CoV-2, izvaja raziskave netopirjev iz jame, za katere znanstveniki verjamejo, da so prvotni vir izbruha

***

* * *

Workers are seen next to a cage with mice inside the P4 laboratory in Wuhan. It has been revealed that the lab also carried out research on bats from the source location of COVID-19

Delavci poleg kletke z miši znotraj laboratorija P4 v Wuhanu. Odkrili so, da je laboratorij izvajal tudi raziskave netopirjev z izvorne lokacije COVID-19

* * *

Inštitut za virologijo v Wuhanu, vreden 37 milijonov USD, je najnaprednejši tovrstni laboratorij na Kitajskem. Nahaja se 30 km od zdaj zloglasnega trga z divjimi živalmi, ki naj bi bil kraj prvotnega prenosa virusa z živali na človeka.

 

Ameriški kongresnik Matt Gaetz je dejal: "Sramotno je izvedeti, da vlada ZDA že leta financira nevarne in krute poskuse na živalih na inštitutu Wuhan, ki so morda prispevali k globalnemu širjenju koronavirusa in raziskave v drugih laboratorijih na Kitajskem, kjer ameriške oblasti praktično nimajo nadzora." V soboto je Anthony Bellotti, predsednik ameriške skupine White Coat Waste, obsodil ameriško vlado, ker je na Kitajskem porabila denar davkoplačevlcev in dodal: "Živali, okužene z virusi ali drugače obolele in zlorabljene v kitajskih laboratorijih, naj bi bile prodane na živalske tržnice kot hrana ljudem, po tem ko so poskusi na njih končani."

 

The institute is located only 20 miles from the food market where it was originally believed that the outbreak began. Experts continue to say the virus was transmitted from animal to human and was not lab engineered in China as some conspiracy theories have claimed

* * *

Inštitut se nahaja le 30 km od živilske tržnice, kjer naj bi se po prvotnih trditvah začel izbruh. Strokovnjaki še vedno trdijo, da se je koronavirus SARS CoV-2 prenesel iz netopirja na človeka in da ni bil narejen v kitajskem labortoriju, kot trdijo nekatere teorije zarote.

Glede na dokumente, ki jih je The Mail pridobil pred dnevi, so kitajski znanstveniki eksperimentirali na netopirjih kot del projekta, ki ga financira ameriški Nacionalni inštitut za zdravje (NIH), ki še naprej dovoljuje laboratoriju v Wuhanu, da dobiva ameriški denar za poskuse. 

Nacionalni inštitut za zdravje (NIH) je glavna agencija vlade ZDA, ki je odgovorna za biomedicinske in javnozdravstvene raziskave. Inštitut Wuhan jih na svojem spletnem mestu navaja kot partnerja, pa tudi več drugih ameriških akademskih institucij. Drugi ameriški partnerji so univerza Alabama, univerza Severni Teksas, univerza Harvard in nacionalna zveza za prostoživeče živali. V okviru raziskav NIH na inštitutu so znanstveniki v laboratoriju gojili koronavirus in ga vbrizgali v tri dni stare pujske.

Novica, da so tam raziskovali netopirje COVID-19, pomeni, da uhajanja iz laboratorija v Wuhanu ni več mogoče izključiti. Po eni od nepreverjenih trditev bi se znanstveniki na inštitutu Wuhan lahko okužili po tem, ko so se poškropili s krvjo, ki vsebuje koronaviruse SARS CoV-2, in jih nato posredovali lokalni skupnosti. Verjamejo tudi, da je drugi inštitut v mestu, Center za nadzor bolezni Wuhan - ki je oddaljen le 5km od tržnice - prav tako izvajal poskuse na živalih, kot so netopirji, da bi preučil prenos koronavirusov na ljudi.

Inštitut za virologijo v Wuhanu, ki hrani več kot 1500 sevov smrtonosnih virusov, je specializiran za raziskave "najnevarnejših patogenov", zlasti virusov, ki jih prenašajo netopirji. Kitajski uradniki so se odločili za izgradnjo inštituta, potem ko je državo opustošil izbruh SARS v letih 2002 in 2003. SARS, druga vrsta koronavirusa, je v epidemiji ubil 775 ljudi in okužil več kot 8000 ljudi po vsem svetu.

* * *

 Bats have been linked with seven major epidemics over the past three decades

Netopirji so bili v zadnjih treh desetletjih povezani s sedmimi velikimi epidemijami

* * *

Decembra 2019 se je v mestu Wuhan pojavil izbruh novega koronavirusa, in Inštitut je bil v središču teorij zarote, ki so trdile, da je virus izviral od tam. Medtem ko znanstveniki verjamejo, da je virus skočil na ljudi iz divjih živali, ki se prodajajo kot hrana na trgu v Wuhanu, teoretiki zarote spodbujajo različne domneve. Nekateri od njih trdijo, da bi bil virus, uradno znan kot SARS-CoV-2, lahko orožje za biološko vojsko. Drugi sumijo, da je pobegnil iz laboratorija.  

Kitajska je obtožbe večkrat zanikala.

* * * 

A worker is seen ninside the P4 laboratory in Wuhan, capital of China's Hubei province in February 2020. It is feared COVID-19 may have leaked from a lab sparking the outbreak

Delavka v laboratoriju P4 v Wuhanu, glavnem mestu kitajske pokrajine Hubei, februarja 2020. Obstaja bojazen, da bi koronavirus SARS CoV-2 za COVID-19 lahko ušel iz laboratorija in sprožil izbruh

* * *

Shi Zhengli, namestnica direktorja inštituta Wuhan, je februarja dejala novinarjem, da "z lastnim življenjem" zagotovlja, da izbruh ni povezan z laboratorijem. Priznava, da se je ob sklicu s konference za raziskovanje nove bolezni sprva vprašala, ali bi lahko koronavirus pobegnil iz njene enote. Opozorila je na nevarnost epidemij zaradi virusov, ki se prenašajo z netopirjem. A pravi, da takšnega izbruha ni pričakovala v mestu Wuhan, v središču Kitajske, saj so njene študije nakazale, da imajo subtropska območja na jugu največje tveganje za takšen "zoonotski" prenos na ljudi. Shi je v zadnjem mesecu ugledni znanstveni reviji Scientific American povedala, da se je počutila olajšano, ko se po evidenci nobena sekvenca genoma ni ujemala z njihovimi virusnimi vzorci. "To me je res obremenjevalo. Že dneve nisem spala.« je povedala Shi Zhengli.

Tudi mnogi mednarodni strokovnjaki so takšne teorije zavrnili. Dr Keusch, profesor medicine in mednarodnega zdravja na Medicinski šoli univerze v Bostonu, je poudaril, da se nikdar ni zgodilo uhajanje virusov iz laboratorija z visoko ravnijo zaščite, kot je tisti v Wuhanu. Zagovarjal je kolege iz Wuhana, ko je rekel:  "Laboratorij Wuhan je zasnovan po najvišjih standardih z mnogimi varnostnimi sistemi in najvišjo stopnjo usposabljanja. "Številne raziskovalne skupine so se izobraževale v podobnem laboratoriju v Galvestonu v Teksasu. Torej vemo, da je ekipa raziskovalcev v Wuhanu enako kvalificirana kot teksaška skupina ... „To pomeni, da domneva uhajanja koronavirusa iz laboratorija ni zelo verjetna, ampak je malo verjetna.“

Prejšnji teden je bil vržen nov dvom na teorijo prenosa iz netopirja na živalskem trgu, potem ko je Cao Bin, zdravnik bolnišnice Wuhan Jinyintan, izpostavil raziskave, ki kažejo, da 13 od prvih 41 bolnikov, ki jim je bila diagnosticirana okužba COVID-19, ni imelo nobenega stika s tržnico v Wuhanu. "Zdi se jasno, da wuhanska tržnica z morskimi sadeži ni edini izvor koronavirusa," je dejal dr. cao Bin.

Ameriški strokovnjak za biološko varnost profesor Richard Ebright z mikrobiološkega inštituta Waksman univerze Rutgers je dejal, da čeprav dokazi kažejo, da koronavirus COVID-19 ni bil ustvarjen v enem od laboratorij v Wuhanu, bi lahko od tam zlahka pobegnil med analizo. Prof. Ebright je dejal, da je videl dokaze, da so znanstveniki na Centru za nadzor bolezni in na Inštitutu za virologijo v Wuhanu preučevali viruse z varnostjo samo "stopnje 2" ( namesto priporočene stopnje 4),  ki "zagotavlja le minimalno zaščito pred okužbo laboratorijskih delavcev" .  

Prof. Richard Ebright je dodal: "Zbiranje virusov, kultura, izolacija ali okužba z živalmi bi pomenila veliko tveganje za okužbo laboratorijskega delavca, ter prenos od laboratorijskega delavca na javnost."

Ugotovil je, da dokazi dajejo podlago za izključitev možnosti, da je koronavirus SARS CoV-2 laboratorijski konstrukt, ne pa tudi podlage za izključitev laboratorijske nesreče.

Rezultati raziskav, ki jih financira ZDA na inštitutu Wuhan, so bili objavljeni novembra 2017 pod naslovom: "Odkritje bogatega genskega bazena korovirusov v netopirjih, omogoča novo spoznanje o izvoru koronavirusa SARS."

Discovery of a rich gene pool of bat SARS-related coronaviruses provides new insights into the origin of SARS coronavirus. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29190287

Netopirji v jami v Yunnanu na Kitajskem so bili ujeti in vzorčeni za koronaviruse, ki se uporabljajo za laboratorijske poskuse. Vse postopke vzorčenja so veterinarji opravili z odobritvijo Odbora za živalsko etiko Inštituta za virologijo v Wuhanu. Vzorčenje netopirjev je potekalo od aprila 2011 do oktobra 2015 v različnih letnih časih desetkrat v naravnem habitatu na eni lokaciji (jama) v Kunmingu, provinca Yunnan, Kitajska. Netopirji so bili ujeti in zbrani so bili vzorci fekalnih brisov.

Druga študija, objavljena aprila 2018, je nosila naslov „sindrom smrtne akutne diareje prašičev, ki jo povzroča korovirus virusa netopirja, ki je povezan s HKU2“. Po izbruhu koronavirusa, povezanem z netopirjem, na kitajskih prašičjih farmah leta 2016, so bili netopirji ujeti v jami in odvzeti so bili vzorci.

Strokovnjaki so koronaviruse gojili v laboratoriju in jih vbrizgali v tri dni stare pujske. Črevesni vzorci bolnih pujskov so bili zmleti in dani tudi drugim pujsom.

Pandemija koronavirusa je po vsem svetu ubila več kot 108.000 ljudi in okužila več kot 1,7 milijona.  V soboto je ameriški izbruh postal najsmrtonosnejši na svetu z več kot 2000 smrtnimi primeri na dan. Število smrtnih žrtev v ZDA je 20.087,  potrjenih primerov pa je 522.643.

Pekinške oblasti so utišale ugotovitve znanstvenice, ki je v dneh izbruha ugotovila gensko sestavo koronavirusa - kar je ključnega pomena za teste in cepiva 

Kitajska znanstvenica, ki je ena vodilnih svetovnih strokovnjakov na področju koronavirusov, je bila 'utišana' po razkritju genetske sestave virusa nove bolezni COVID-19, ki je ključnega pomena za razvoj diagnostičnih testov in cepiv. Razodetje bo spodbudilo nove pomisleke zaradi skrivanja pandemije na Kitajskem, potem ko je izbruhnila v mestu Wuhan.

Kritiki trdijo, da si voditelji komunistične partije niso dovolj  prizadevali za preprečevanje izbruha, preden je eksplodiral po vsem svetu. V središču novih trditev je Shi Zhengli, znana kot kitajska 'ženska netopir', po letih, preživetih na težkih odpravah za iskanje koronavirusov v jamah, ki so privedle do številnih pomembnih znanstvenih odkritij. Konec lanskega leta, ko se je pojavila skrivnostna nova bolezen dihal v mestu Wuhan je bila virologinja Shi Zhengli poklicana nazaj v laboratorij v Wuhanu in ona je v samo treh dneh ugotovila zaporedje genov novega koronavirusa SARS CoV-2.

* * *

A virology lab like the one Shi Zhengli completed the gene sequencing of the coronavirus

* * *

Delo njene ekipe in več drugih skupin je v naslednjih dneh pokazalo, da je bil koronavirus povezan z netopirji, ki so jih našli več kot 1600 km daleč v Yunnanu, na jugu Kitajske. Njihove ugotovitve so pokazale, da je virus podoben virusu SARS-a, ki povzroča respiratorno bolezen, ki je sprožila epidemijo v 33 državah, potem ko je leta 2002 prišla iz Kitajske.

Kitajski novinar Gao Yu, ki je prejšnji teden po 76 dneh zaprtja v Wuhanu odšel, je dejal, da je med zaprtjem govoril s Shi Zhengli in je razkril: "Pozneje smo izvedeli, da je njen inštitut ugotovil gensko zaporedje koronavirusa in z njim povezane teste končal že 2. januarja, vendar so jjo utišali." DailyMail je pred dnevi izvedel, da je istega dne Yanyi Wang, direktor Inštituta za virologijo v Wuhanu, osebju in ključnim uradnikom poslal elektronsko sporočilo, da ne razkrijejo podatkov o bolezni.

Glede na podatke na družbenih medijih, ki so jih potrdili aktivisti in hongkonški mediji, je Shi Zhengli opozorila, da neprimerne in netočne informacije povzročajo splošno paniko. Mislila je verjetno na osem zdravnikov žvižgačev, katerih opozorila lokalnim državljanom so privedla do njihovih aretacij.

Wang je dejal, da Nacionalna zdravstvena komisija nedvoumno zahteva, da se kakršni koli testi, klinični podatki, rezultati testov, zaključki, povezani z epidemijo, ne objavijo na platformah družbenih medijev, prav tako pa se ne smejo razkriti nobenim medijem, vključno z vladnimi uradnimi mediji, niti se ne smejo razkriti partnerskim institucijam. Osem dni kasneje je ekipa pod vodstvom profesorja v Šanghaju, ki je prejela vzorce koronavirusa od okuženega pacienta, na odprti dostopni platformi objavila zaporedje genoma koronavirusa. Njegov laboratorij je bil dva dni pozneje zaprt zaradi „popravljanja“.

* * *

Shi Zhengli is known as China's 'Bat Woman' after years spent on difficult virus-hunting expeditions in dank caves that have led to a series of important scientific discoveries

Shi Zhengli je znana kot kitajska 'ženska netopir' zaradi let, ki jih je preživela na težkih odpravah za iskanje koronavirusov v jamah, ki so privedle do številnih pomembnih znanstvenih odkritij

* * *

Takrat so javnosti govorili, da v Wuhanu že več kot teden dni niso poročali o novih primerih in da ni jasnih dokazov o prenosu na ljudi, čeprav je na desetine zdravstvenih delavcev začelo zbolevati za boleznijo COVID-19. V spletnem predavanju prejšnji mesec je Shi Zhengli dejala, da je njena skupina 14. januarja ugotovila, da bi novi koronavirus SARS CoV-2 lahko okužil ljudi - šest dni, preden je to dejstvo razkrila Kitajska.

Istega dne je Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) izdala tvit, s katerim je podprla Kitajske zavrnitve prenosa iz netopirja na ljudi. Shi-jeva skupina je svoje podatke o prepoznavanju bolezni objavila 23. januarja na znanstvenem portalu, preden je naslednji mesec objavila revija Nature.

Pisali so, da je gensko zaporedje 96 % identično drugemu virusu, ki so ga našli pri netopirjih v Yunnanu. Shi je strokovnjakinja za nastajajoče bolezni in si je prislužila svetovno priznanje za raziskovanje povezav med netopirji in koronavirusi, ki so mu pomagale ekspedicije za zbiranje vzorcev in brisov v težavnih jamskih mrežah na jugu Kitajske. Bila je ključni del ekipe, ki je s pomočjo cibetke (bitja podobnega mački, ki ga pogosto jedo na Kitajskem) zasledila koronavirus SARS v netopirjih. 

https://www.dailymail.co.uk/news/article-8211291/U-S-government-gave-3-7million-grant-Wuhan-lab-experimented-coronavirus-source-bats.html

https://www.washingtontimes.com/news/2020/apr/27/anthony-fauci-should-explain-37-million-wuhan-labo/

https://www.newsweek.com/dr-fauci-backed-controversial-wuhan-lab-millions-us-dollars-risky-coronavirus-research-1500741

*

U.S. Right to Know, an investigative public health nonprofit group, filed a lawsuit Thursday against the National Institutes of Health (NIH) for violating provisions of the Freedom of Information Act.

The lawsuit, filed in U.S. District Court in Washington, DC, seeks correspondence with or about organizations such as the Wuhan Institute of Virology and the Wuhan Center for Disease Control and Prevention, as well as the EcoHealth Alliance, which partnered with and funded the Wuhan Institute of Virology.

U.S. Right to Know said that today’s litigations against the NIH is one part of the organization’s efforts to try to uncover what is known about the origins of SARS-CoV-2, and the risks of biosafety labs and gain-of-function research, which seeks to augment the infectivity or lethality of potential pandemic pathogens. Since July, U.S. Right to Know has filed 36 state, federal and international public records requests about these subjects. 

“Preventing the next pandemic may depend crucially on understanding the origins of the present one,” said Gary Ruskin, executive director of U.S. Right to Know. “We want to know whether the U.S. or Chinese governments, or scientists affiliated with them, are concealing data about the origins of SARS-CoV-2, or the risks of biosafety labs and gain-of-function research.” 

NIH denied the organization’s FOIA request and determined to “withhold those records pursuant to Exemption 7(A), 5 U.S.C. § 552, and section 5.31 (g)(l) of the HHS FOIA Regulations, 45 CFR Part 5. Exemption 7(A) permits the withholding of investigatory records compiled for law enforcement purposes when disclosure could reasonably be expected to interfere with enforcement proceedings.”

https://childrenshealthdefense.org/defender/lawsuit-national-institutes-of-health-origins-sars-cov-2/?utm_source=salsa&eType=EmailBlastContent&eId=12e530e9-342c-4b8a-8355-f0973a2cd199

*

Del Bigtree: 46.00 min Gain of function study, moratorij v ZDA in dodelitev dvakrat 3,7 mio USD Inštitutu za virologijo v Wuhanu, študija iz leta 2015 o koronavirusih netopirja Univerze Severna Karolina. https://thehighwire.com/watch/?fbclid=IwAR2TQlxlX4VYdgl8dqZdWAK0T8x17l4KNO6DHpTvFXLIPrdj4_Q9myDwOSA

*

Ameriško podjetje Kyron je leta 2006 patentiralo korona virus za akutni respiratorni sindrom. Patent je kupilo farmacevtsko podjetje Glaxo Smith Kline, specializirano za cepiva. Obstaja tudi evropski patent za koronavirus cepivo št EP 3172319B1 iz leta 2014, ki je bil odobren novembra 2019. Patent EP3172319A1 za koronavirus ima Pirbright Institute iz Velike Britanije. Pirbright Institute ima patent za koronavirus in tudi za cepivo za korona virus. Kdo je lastnik Pirbright Instituta? Pirbright Rothschilds, delnice ima tudi angleška kraljica Elizabeta in z njimi sodeluje Fundacija Billa in Melinde Gates, ki si preko Svetovne zdravstvene organizacije prizadeva cepiti z nevarnimi cepivi ves svet. Krog je zaključen. Še kdo veruje v naključja? Youtube je ta videoposnetek izbrisal in zdaj je objavljen na novem mediju Dtube https://d.tube/?fbclid=IwAR3HsZCWX49YNVIHZQcU1kz4gQWQSHW7EB9Wx0kZ1W6mWJbB6lJ7Po-TfSk#!/v/svobodni-108-zemljani/QmPsDEgnzEZVruxwPT4ZeeFL9ZRUThXkSNSVKkWnuKZx5s?fbclid=IwAR3HsZCWX49YNVIHZQcU1kz4gQWQSHW7EB9Wx0kZ1W6mWJbB6lJ7Po-TfSk

Novembra 2015 so Kitajci v laboratoriju naredili nevaren koronavirus iz netopirja, ki je lahko biološko orožje https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26552008 https://www.youtube.com/watch?v=hMSg8sNgi6M&feature=emb_logo

Dr. Anthony Fauci bo moral pojasniti 3,7 milijonov USD, ki jih je doniral Inštitutu za virlogijo v Wuhanu za raziskave koronavirusa SARS https://www.washingtontimes.com/news/2020/apr/27/anthony-fauci-should-explain-37-million-wuhan-labo/

Laboratorij v Wuhanu je središče več teorij zarote, ki nakazujejo, da je prvotni vir izbruha koronavirusa SARS CoV-2