V imenu SLS sta podpisala izjavo Nada Skuk, podpredsednica SLS in dr. Andrej Umek, član IO SLS. V imenu Štajerske ljudske stranke sta sodelovala g. Christopher Drexler in dr.Andraz Schnider v imenu Koroške ljudske stranke pa g. Zighfrid Torta in g. Grilc.Partnerji v tej pobudi želijo iz zgodovinskih povezav v srednjeevropskem prostoru napraviti korak naprej, v kontekstu v prihodnost usmerjenega regionalnega sodelovanja v združeni Evropi. Na ta način želijo prispevati k razvoju boljših pogojev povezovanja in dvigu konkurenčnosti v celotnem evropskem gospodarskem prostoru. V izjavi so se zavezali, da bodo s koordinirano politično iniciativo v svojih domačih državah in v sosednjih regijah delovali v smislu nastanka in krepitve EU-regije bodočnosti. Še posebej bo sodelovanje namenjeno uveljavitvi regije bodočnosti kot blagovne znamke v Evropi na osnovi okrepljenega sodelovanja na področjih turizma, gospodarstva, izobraževanja itd.Sodelovanje bo obsegalo krepitev zavesti s skupnim nastopanjem partnerjev EU-regije v institucijah Evropske unije, s skupnim regionalnim razvojem,s koordinirano izgradnjo infrastrukture ter z medmestnim sodelovanjem. Predvsem pa želijo s koordiniranim izobraževanjem in izmenjavo izkušenj omogočiti čimboljše možnosti posameznikom, državljanom, da izkusijo vse družbene, človeške in gospodarske prednosti evropskega združevanja.Slovenski ljudski stranki pa se zdi še posebej pomembno, da smo pridobili zaveznike pri oblikovanju take evroregije, v kateri bo Slovenija sodelovala kot celota. S tem bomo preprečili posameznikom iz sosednjih držav, da bi pri povezovanju v bodoče evroregije ponovno razdelili Slovenijo po svoji meri.
K sodelovanju vabijo pobudniki nacionalne, regionalne in lokalne uprave, razvojne institucije, zavode, univerze, šolstvo in druge, ki želijo sodelovati in podpreti pobudo na vseh področjih, ki zajemajo sodelovanje v EU-regiji bodočnosti.
Izjava o nameriSodelovanja pri pobudi »EU-regija bodočnosti«
Uvod
V okviru čezmejnega sodelovanja evropskih področij in regij dajemo tri ljudske stranke Štajerske, koroške in Slovenije pobudo za oblikovanje EU-regije. Zavedamo se, da je Evropa državljanov lahko samo Evropa regij in gradimo na preizkušenih osnovah dosedanjega sodelovanja, ki se je razvijalo od leta 1978 v okviru Delovne skupnosti Alpe-Adria in od leta 2002 v okviru pobude Regije bodočnosti. Namen pobudnikov je, da k sodelovanju v tej EU-regiji bodočnosti povabimo še zahodne madžarske komitate, deželo Burgenland in italijansko regijo Friuli-Venezia Giulia. Sodelovanje bo ponujeno tudi zahodnim hrvaškim področjem in Istri, ki naj bi bili po vstopu Hrvaške v EU polnopravno vključeni v Regijo bodočnosti. K partnerstvu želimo pritegniti tudi vse sorodne politične sile v zgoraj navedenih regijah. Zavedamo se, da so bili političarke in politiki, ki jih je vodila krščansko-demokratska predstava o človeku in družbi vse od leta 1945 tisti, ki so bili vodilna sila evropskega združevanja. Poglobitev in širitev evropskega združevanja pojmujemo predvsem kot idejo skupnosti temelječe na vrednotah kot so demokracija, pravna država, človekove pravice, mir in pravičnost. Kar največ želimo prispevati k evropeizaciji Evrope. Skupaj želimo izrabiti priložnosti širitve in omogočiti državljanom, da jih občutijo in spoznajo. Neobhodne so pri tem regije, ki si uspešno prizadevajo za zelo konkretno sodelovanje.
Še posebej velja poudariti osrednjo vlogo državljank in državljanov Evrope. Kajti za sprejemljivost, napredek in uspeh projekta Evropa sta odločilna zaupanje in podpora državljank in državljanov. Evropa ne sme biti občutena kot neka anonimna zgradba, temveč jo moramo občutiti kot nekaj kar lahko sooblikujemo. Vsak posameznik mora biti v stanju, da izkusi vse družbene, človeške in gospodarske prednosti evropskega združevanja. Evropa državljanov je zato lahko le Evropa regij. S tem je pogojeno tudi naše posebno prizadevanje Za regijo bodočnosti.
V nadaljevanj bomo tri Ljudske stranke, ki dajemo to pobudo, označevali kot partnerje. Iniciativa upošteva naslednja dejstva_
Republika Slovenija v tem trenutku sodeluje v iniciativi kot država. Upoštevamo dejstvo, da obstaja možnost bodoče regionalne ureditve. V tem primeru preide sodelovanje pri iniciativi na vse zainteresirane regije.
Upoštevamo dejstvo, da želimo odpreti zahodnim področjem R. Hrvaške in Istre že v tem trenutku možnost, da sodelujejo pri iniciativi Regije bodočnosti. Taka oblika sodelovanja neke EU-regije s področji, ki bodo šele v bodočnosti pristopila k EU zasluži vso politično podporo.
Zavedamo se tradicionalnih vezi v celotnem srednjeevropskem prostoru in še posebej več desetletnega sodelovanja pretežno v okviru delovne skupnosti Alpe – Adria in želimo te obstoječe sinergije nadgraditi.
Upoštevamo dejstvo, da bodo aktivnosti v okviru iniciative EU-regija bodočnosti poglobile in okrepile obstoječ bilateralne in multilateralne kontakte med partnerji.
Zavedamo se dejstva, da je pred kratkim udejanjen najpomembnejši in dalekosežnejši projekt širitve Evropske unije v prepričanju, da je širitev EU priložnost in dolgoročen garant za mir in varnost v Evropi kot tudi za gospodarski in kulturni razvoj, ki vodi k blagostanju. Vsi trije partnerji so neposredno zainteresirani za to, da se ta razvojna priložnost izkoristi.
S to pobudo se potrjuje želja partnerjev, da se iniciativa za oblikovanje EU-regije bodočnosti umesti v kontekst zgodovinskih povezav v srednjeevropskem prostoru in istočasno v kontekst v prihodnost usmerjenega regionalnega sodelovanja v združeni Evropi in se na ta način prispeva k razvoju boljših pogojev povezovanja in dvigu konkurenčnosti v celotnem evropskem gospodarskem prostoru.
Na osnovi teh dejstev so se partnerji dogovorili_
(I)
Partnerji nameravajo s koordinirano politično iniciativo v svojih domačih državah in sosednjih regijah delovati v smislu nastanka in krepitve EU-regije bodočnosti. Pri svojih
prizadevanjih bodo spoštovali ustavno – pravno ureditev vsake države.
(II)
Sodelovanje v EU-regiji bodočnosti obsega med drugimi še posebej naslednja področja:
Uveljavitev Regije bodočnosti kot blagovne znamke v Evropi na osnovi okrepljenega sodelovanja na področjih turizma, gospodarstva, izobraževanja itd.
Krepitev zavesti_ s skupnim nastopanjem partnerjev EU-regije bodočnosti kot tudi z dogovorom in sodelovanjem posameznih njihovih predstavnikov v institucija Evropske unije bodo ti prispevali k pomenu, poziciji in vplivu Regije bodočnosti v evropski arhitekturi.
Regionalni razvoj_ Čezmejne kooperacije in sodelovanja ter realizacije skupnih projektov kot tudi skrbno opazovanje in načrtovanje regionalnega razvoja so za krepitev gospodarstva in blagostanja prebivalstva odločilnega pomena. Na ta način bomo lahko v največji možni meri izkoristili obstoječe EU pobude in programe.
Infrastruktura_ Dobre povezave s centri kot tudi optimalna izgradnja sistemov informacijskih tehnologij so za izkoriščanje razvojnih možnosti odločilnega pomena. Naš cilj je, da EU-regijo bodočnosti s pomočjo koordinirane izgradnje infrastrukture optimalno priključimo na TEN- in TINA-mreže.
Medmestno sodelovanje_ Spodbujali bomo povezovanje regionalnih in nacionalnih osrednjih prostorov in mest in krepili njihovo odgovornost za prostor, ki jih obdaja.
Šolanje, izobraževanje in trg dela_ Priložnosti ljudi, ki živijo v EU-regiji bodočnosti bomo krepili in zagotavljali s koordiniranim izobraževanjem in nadaljnjim izobraževanjem, izmenjavo izkušenj ter najboljšim možnim koriščenjem človeških virov. Tako jim bomo zagotavljali kar najboljšo možno pripravo na zahteve trga delovne sile in vsakdanjega življenja.
Raziskovanje in razvoj_ Raziskovanje in razvoj sta za razvojne možnosti EU-regije bodočnosti odločilnega pomena. Predvsem želimo okrepiti obstoječe prednosti s ciljem srednjeročne in dolgoročne konkurenčnosti v mednarodnem prostoru.
Gospodarsko sodelovanje_ Gospodarsko sodelovanje v EU-regiji bodočnosti želimo izhajajoč in dopolnjujoč iz že obstoječe pobude poglobiti in izrabiti sinergije. S tako načrtovanim trajnostnim razvojem želimo zmanjšati razlike v življenjskem standardu prebivalcev celotne regije.
Kultura_ EU-regija bodočnosti izkazuje množico kulturnih in tradicionalnih skupnih značilnosti, vendar tudi regionalno-specifičnih posebnosti. Priznavanje in spoštovanje le teh je neizogibna naloga na kateri temelji razumevanje med narodi in utrjevanje dobro- sosedskih odnosov.
(III)
Sodelovanje nameravamo razvijati v obliki medsebojne izmenjave informacij in po možnosti koordiniranem pristopu k posameznim tematskim področjem. Pri tem si bomo prizadevali za tesno vsebinsko uskladitev z delovno skupnostjo Alpe – Adria, kot tudi z drugimi delovnimi skupnostmi.Po potrebi in v okviru možnosti bodo partnerji pripravili skupne projekte, ki jih bodo skušali uresničiti s pomočjo sredstev, ki so na razpolago za programe skupnosti. Pri tem bodo skupno nastopali navzven in v okviru EU.
(IV)
K sodelovanju na tematskih področjih navedenih v odstavku (II) vabijo partnerji nacionalne, regionalne in lokalne uprave, mesta in občine, regionalne razvojne agencije, institucije za pospeševanje gospodarskega razvoja in poklicnega izobraževanja, zavode za zaposlovanje, univerze, visoko šolstvo in druge izobraževalne institucije, raziskovalne institute kot tudi zakonsko in prostovoljno organizirane zbornice s področja gospodarstva, kmetijstva, dela in kulture ter predstavnike drugih javnih in privatnih institucij.
Ljudsko stranko Koroške
Zighfrid TORTA
Za ljudsko stranko Štajerske
Christopher DREXLER
Dr. Andraz SCHNIDER
Za Slovensko ljudsko stranko
Nada SKUK
Dr. Andrej UMEK
K sodelovanju vabijo pobudniki nacionalne, regionalne in lokalne uprave, razvojne institucije, zavode, univerze, šolstvo in druge, ki želijo sodelovati in podpreti pobudo na vseh področjih, ki zajemajo sodelovanje v EU-regiji bodočnosti.
Izjava o nameriSodelovanja pri pobudi »EU-regija bodočnosti«
Uvod
V okviru čezmejnega sodelovanja evropskih področij in regij dajemo tri ljudske stranke Štajerske, koroške in Slovenije pobudo za oblikovanje EU-regije. Zavedamo se, da je Evropa državljanov lahko samo Evropa regij in gradimo na preizkušenih osnovah dosedanjega sodelovanja, ki se je razvijalo od leta 1978 v okviru Delovne skupnosti Alpe-Adria in od leta 2002 v okviru pobude Regije bodočnosti. Namen pobudnikov je, da k sodelovanju v tej EU-regiji bodočnosti povabimo še zahodne madžarske komitate, deželo Burgenland in italijansko regijo Friuli-Venezia Giulia. Sodelovanje bo ponujeno tudi zahodnim hrvaškim področjem in Istri, ki naj bi bili po vstopu Hrvaške v EU polnopravno vključeni v Regijo bodočnosti. K partnerstvu želimo pritegniti tudi vse sorodne politične sile v zgoraj navedenih regijah. Zavedamo se, da so bili političarke in politiki, ki jih je vodila krščansko-demokratska predstava o človeku in družbi vse od leta 1945 tisti, ki so bili vodilna sila evropskega združevanja. Poglobitev in širitev evropskega združevanja pojmujemo predvsem kot idejo skupnosti temelječe na vrednotah kot so demokracija, pravna država, človekove pravice, mir in pravičnost. Kar največ želimo prispevati k evropeizaciji Evrope. Skupaj želimo izrabiti priložnosti širitve in omogočiti državljanom, da jih občutijo in spoznajo. Neobhodne so pri tem regije, ki si uspešno prizadevajo za zelo konkretno sodelovanje.
Še posebej velja poudariti osrednjo vlogo državljank in državljanov Evrope. Kajti za sprejemljivost, napredek in uspeh projekta Evropa sta odločilna zaupanje in podpora državljank in državljanov. Evropa ne sme biti občutena kot neka anonimna zgradba, temveč jo moramo občutiti kot nekaj kar lahko sooblikujemo. Vsak posameznik mora biti v stanju, da izkusi vse družbene, človeške in gospodarske prednosti evropskega združevanja. Evropa državljanov je zato lahko le Evropa regij. S tem je pogojeno tudi naše posebno prizadevanje Za regijo bodočnosti.
V nadaljevanj bomo tri Ljudske stranke, ki dajemo to pobudo, označevali kot partnerje. Iniciativa upošteva naslednja dejstva_
Republika Slovenija v tem trenutku sodeluje v iniciativi kot država. Upoštevamo dejstvo, da obstaja možnost bodoče regionalne ureditve. V tem primeru preide sodelovanje pri iniciativi na vse zainteresirane regije.
Upoštevamo dejstvo, da želimo odpreti zahodnim področjem R. Hrvaške in Istre že v tem trenutku možnost, da sodelujejo pri iniciativi Regije bodočnosti. Taka oblika sodelovanja neke EU-regije s področji, ki bodo šele v bodočnosti pristopila k EU zasluži vso politično podporo.
Zavedamo se tradicionalnih vezi v celotnem srednjeevropskem prostoru in še posebej več desetletnega sodelovanja pretežno v okviru delovne skupnosti Alpe – Adria in želimo te obstoječe sinergije nadgraditi.
Upoštevamo dejstvo, da bodo aktivnosti v okviru iniciative EU-regija bodočnosti poglobile in okrepile obstoječ bilateralne in multilateralne kontakte med partnerji.
Zavedamo se dejstva, da je pred kratkim udejanjen najpomembnejši in dalekosežnejši projekt širitve Evropske unije v prepričanju, da je širitev EU priložnost in dolgoročen garant za mir in varnost v Evropi kot tudi za gospodarski in kulturni razvoj, ki vodi k blagostanju. Vsi trije partnerji so neposredno zainteresirani za to, da se ta razvojna priložnost izkoristi.
S to pobudo se potrjuje želja partnerjev, da se iniciativa za oblikovanje EU-regije bodočnosti umesti v kontekst zgodovinskih povezav v srednjeevropskem prostoru in istočasno v kontekst v prihodnost usmerjenega regionalnega sodelovanja v združeni Evropi in se na ta način prispeva k razvoju boljših pogojev povezovanja in dvigu konkurenčnosti v celotnem evropskem gospodarskem prostoru.
Na osnovi teh dejstev so se partnerji dogovorili_
(I)
Partnerji nameravajo s koordinirano politično iniciativo v svojih domačih državah in sosednjih regijah delovati v smislu nastanka in krepitve EU-regije bodočnosti. Pri svojih
prizadevanjih bodo spoštovali ustavno – pravno ureditev vsake države.
(II)
Sodelovanje v EU-regiji bodočnosti obsega med drugimi še posebej naslednja področja:
Uveljavitev Regije bodočnosti kot blagovne znamke v Evropi na osnovi okrepljenega sodelovanja na področjih turizma, gospodarstva, izobraževanja itd.
Krepitev zavesti_ s skupnim nastopanjem partnerjev EU-regije bodočnosti kot tudi z dogovorom in sodelovanjem posameznih njihovih predstavnikov v institucija Evropske unije bodo ti prispevali k pomenu, poziciji in vplivu Regije bodočnosti v evropski arhitekturi.
Regionalni razvoj_ Čezmejne kooperacije in sodelovanja ter realizacije skupnih projektov kot tudi skrbno opazovanje in načrtovanje regionalnega razvoja so za krepitev gospodarstva in blagostanja prebivalstva odločilnega pomena. Na ta način bomo lahko v največji možni meri izkoristili obstoječe EU pobude in programe.
Infrastruktura_ Dobre povezave s centri kot tudi optimalna izgradnja sistemov informacijskih tehnologij so za izkoriščanje razvojnih možnosti odločilnega pomena. Naš cilj je, da EU-regijo bodočnosti s pomočjo koordinirane izgradnje infrastrukture optimalno priključimo na TEN- in TINA-mreže.
Medmestno sodelovanje_ Spodbujali bomo povezovanje regionalnih in nacionalnih osrednjih prostorov in mest in krepili njihovo odgovornost za prostor, ki jih obdaja.
Šolanje, izobraževanje in trg dela_ Priložnosti ljudi, ki živijo v EU-regiji bodočnosti bomo krepili in zagotavljali s koordiniranim izobraževanjem in nadaljnjim izobraževanjem, izmenjavo izkušenj ter najboljšim možnim koriščenjem človeških virov. Tako jim bomo zagotavljali kar najboljšo možno pripravo na zahteve trga delovne sile in vsakdanjega življenja.
Raziskovanje in razvoj_ Raziskovanje in razvoj sta za razvojne možnosti EU-regije bodočnosti odločilnega pomena. Predvsem želimo okrepiti obstoječe prednosti s ciljem srednjeročne in dolgoročne konkurenčnosti v mednarodnem prostoru.
Gospodarsko sodelovanje_ Gospodarsko sodelovanje v EU-regiji bodočnosti želimo izhajajoč in dopolnjujoč iz že obstoječe pobude poglobiti in izrabiti sinergije. S tako načrtovanim trajnostnim razvojem želimo zmanjšati razlike v življenjskem standardu prebivalcev celotne regije.
Kultura_ EU-regija bodočnosti izkazuje množico kulturnih in tradicionalnih skupnih značilnosti, vendar tudi regionalno-specifičnih posebnosti. Priznavanje in spoštovanje le teh je neizogibna naloga na kateri temelji razumevanje med narodi in utrjevanje dobro- sosedskih odnosov.
(III)
Sodelovanje nameravamo razvijati v obliki medsebojne izmenjave informacij in po možnosti koordiniranem pristopu k posameznim tematskim področjem. Pri tem si bomo prizadevali za tesno vsebinsko uskladitev z delovno skupnostjo Alpe – Adria, kot tudi z drugimi delovnimi skupnostmi.Po potrebi in v okviru možnosti bodo partnerji pripravili skupne projekte, ki jih bodo skušali uresničiti s pomočjo sredstev, ki so na razpolago za programe skupnosti. Pri tem bodo skupno nastopali navzven in v okviru EU.
(IV)
K sodelovanju na tematskih področjih navedenih v odstavku (II) vabijo partnerji nacionalne, regionalne in lokalne uprave, mesta in občine, regionalne razvojne agencije, institucije za pospeševanje gospodarskega razvoja in poklicnega izobraževanja, zavode za zaposlovanje, univerze, visoko šolstvo in druge izobraževalne institucije, raziskovalne institute kot tudi zakonsko in prostovoljno organizirane zbornice s področja gospodarstva, kmetijstva, dela in kulture ter predstavnike drugih javnih in privatnih institucij.
Ljudsko stranko Koroške
Zighfrid TORTA
Za ljudsko stranko Štajerske
Christopher DREXLER
Dr. Andraz SCHNIDER
Za Slovensko ljudsko stranko
Nada SKUK
Dr. Andrej UMEK