Janez KEPIC-KERN: "PODVOJITE STRAŽO" In "KRIŽEV POT" Dve knjigi, Jevgenije S. GINZBURG o STALINIZMU V ex SZ. Knjiga PODVOJITE STRAŽO" je bila prvič izdana v slovenščini že leta 1973 v prevodu Milana Apiha. Leta  1986 je izšla še 1x, nanovo pa je bilo izdano nadaljevanje - spomini avtorice  J.S. GINZBURG: "KRiŽEV POT".

VSAKA, TUDI SEDANJA SLOVENSKA POLITIKA, ZLASTI TISTA IZHAJAJOČA IZ EX VKPbBOLJŠEVIZMA, STALINIZMA, TITOIZMA, "KARDELJANSTVA" - LAHKO SPET - ZAPADE - V POLITIČNO NASILNI, TOTALITARNI

BREZPRAVNI - KOMUNIZEM - STALINIZEM - TOTALITARIZEM!? Zagotovo.

J.S. GINZBURG (1904-1977)

Podajam - pod citatno, nekomercialno preposlikavo podoobe obeh knjig - še - enako citatno - verze pesnika

Jevgenija JEVTUŠENKA:

"In jaz se obračam na vlado našo

s prošnjo:

podvojite

potrojite

ob tej plošči stražo,

da Stalin ne vstane

in s Stalinom

kar je preteklo."

Prva knjiga govori o "nikakršnih" razlogih ta to, da je bila poslana na dolgoletno prisilno delo v t.i. gulage. V knjigi "KRIŽEV POT" pa opisuje svoje nadaljnje življenje.

Knjigi - vredni branja: tako "življenje so bili zmožni - prebivalcem dežele, ki so ji vladali - zmožni  - "urediti t.i. stalinistični komuisti !?

"Podvojimo stražo" - torej ! L.r. Janez KEPIC-KERN, LJ, 27.12. 200.

P.S.

E:info@sloveniana.si,

le za polno osebno predstavljene.