polona rak