Objave
Prva  « 30 31 32 33 34 » 
image
Žurnal 24
Morilec pobegnil, a ga je policija že prijela
V kraju Leutershauen na Bavarskem na jugu Nemčiji je moški ustrelil dva človeka, enega ranil, po tem pa pobegnil. Policija je sporočila, da sta v napadu, ki sta se zgodila nekaj kilometrov narazen, umrla moški in ženska. Umora naj ne bi bila povezana, morilec je najprej ubil starejšo žensko, nekaj k
Morilec pobegnil, a ga je policija že prijela - zurnal24
V kraju Leutershauen na Bavarskem na jugu Nemčiji je moški ustrelil dva človeka, enega ranil, po tem pa pobegnil. Policija je sporočila, da sta v napadu, ki sta se zgodila nekaj kilometrov narazen, umrla moški in ženska.
Poglej
image
Irena Kolar
Tega nikoli ne recite nekomu, ki je na dieti
Pravi prijatelji vam bodo med hujšanjem pomagali, kljub temu mnogokrat izustijo stvari, ki jih nekdo, ki je na dieti, noče slišati. 1. Pojdiva na pico!Najbolj zdravo je, če jemo vse – tudi čokolado in maščobo – paziti pa je treba, da živil, ki veljajo za nezdrava ali redilna, ne zaužijemo preveč. Če
Tega nikoli ne recite nekomu, ki je na dieti - zurnal24
Pravi prijatelji vam bodo med hujšanjem pomagali, kljub temu mnogokrat izustijo stvari, ki jih nekdo, ki je na dieti, noče slišati.
Poglej
image
Žurnal 24
Pivo na prostem, ki stane 100, tudi 200 evrov
Občinam, ki so se z odloki odločile prepovedati uživanje alkohola na javnih mestih, se je prejšnji teden pridružila še novomeška. Direktorica občinske uprave poudarja, da gre za odziv na številne pripombe občanov ter da je namen odloka v prvi vrsti opozorilne narave. “V Mestni občini Novo mesto smo
Pivo na prostem, ki stane 100, tudi 200 evrov - zurnal24
Občinam, ki so se z odloki odločile prepovedati uživanje alkohola na javnih mestih, se je prejšnji teden pridružila še novomeška. Direktorica občinske uprave poudarja, da gre za odziv na številne pripombe občanov ter da je namen odloka v prvi vrsti opozorilne narave.
Poglej
image
Žurnal 24
Kako seksati, ko je zunaj zelo vroče?
Letošnje poletje je za enkrat veliko boljše od lanskega, a težava nastane, ko nas mine volja do seksa zaradi visokih temperatur. Ko je zunaj zelo vroče in se stopinje dvigujejo tudi nad 30 stopinj Celzija, se nam ne da niti premikati, kaj šele, da bi divje seksali. Zato vam predstavljamo nekaj triko
Kako seksati, ko je zunaj zelo vroče? - zurnal24
Letošnje poletje je za enkrat veliko boljše od lanskega, a težava nastane, ko nas mine volja do seksa zaradi visokih temperatur.
Poglej
image
Spletni Časnik
A. Čerin za Našo družino: Počitnice kot stopanje v Njegov počitek
V Svetem pismu se beseda počitnice ne pojavi, besedi počitek in počivati, iz katerih počitnice izhajajo, pa kar pogosto – več kot petdesetkrat. Počitnice so verjetno najbolj zaželena beseda naših šolarjev, pa tudi odrasli jo imamo izjemno radi. Komaj čakamo, da pridejo, da vendarle dočakamo počivanj
A. Čerin za Našo družino: Počitnice kot stopanje v Njegov počitek - Časnik
Sorodni prispevki: M. Sojar, Radio Ognjišče: Do sem pojdeš, naprej pa ne (Job 38,11) V kratkem berilu 12. navadne nedelje smo brali pomenljive starozavezne besede, ki jih Bog namenja Jobu. Po vseh krogih pogovorov, mnogih govorih in Jobovem tarnanju,... P. Sovdat, Finance: Nočete. Ne upate […]
Poglej
image
Spletni Časnik
J. Juhant, Družina: V oči smrti z upanjem na življenje
Zapis iz Gulaga: »Kaj pomeni – izčrpanost? Kaj pomeni – utrujenost? Vsak gib je zastrašujoč, vsak gib naših bolečih rok in nog strahovita lakota – blazní za kruhom, ‚kruh, kruh‘, utripa srce. Daleč stran na mračnem nebu se vrti brezbrižno sonce. Tvoj dih je taka piščal, petdeset stopinj pod ničlo je
J. Juhant, Družina: V oči smrti z upanjem na življenje - Časnik
Sorodni prispevki: R.Ognjišče, Pogovor o: Ljudem vlivati upanje V oddaji Pogovor o smo v novo leto vstopili z optimizmom, za katerega smo prepričani, da ga je v družbi premalo. Svoj sončen pogled na... M. Debevec, Ra. Ognjišče: Boj med civilizacijami ali dialog med verstvi? Po […]
Poglej
image
Anja Ščuka
Ko jo je zagledala, je zajokala
V sklopu Sejma za ljubitelje živali zbiramo tudi sredstva za prvega psa pomočnika v Sloveniji. Kuža bi šel k mami samohranilki, ki ima doma dva šestletna fanta, ki imata hudo obliko avtizma. Mamica dveh avtističnih dvojčkov je v petek spoznala Taro, ki se šola za prvega psa pomočnika za avtista v Sl
Ko jo je zagledala, je zajokala - zurnal24
V sklopu Sejma za ljubitelje živali zbiramo tudi sredstva za prvega psa pomočnika v Sloveniji. Kuža bi šel k mami samohranilki, ki ima doma dva šestletna fanta, ki imata hudo obliko avtizma.
Poglej
image
mike 1968
ZAKAJ VARAMO?
Zakaj VARAMO? Kakšni so znaki, da nas partner VARA? Kaj nas žene k VARANJU?  Ali imamo kakšne zadržke, da bi PREVARALI svojega partnerja?   To so vprašanja, ki se dnevno pojavljajo na raznih forumih, na raznih blogih in seveda pri nas samih?   Seveda sem se tudi jaz pred leti ukvarjal s takimi vpraš
mike1968 - PREVARE
Zakaj VARAMO? Kakšni so znaki, da nas partner VARA? Kaj nas žene k VARANJU? &
Poglej
image
David Jug
Ko ji nadenejo očala, je reakcija neprecenljiva
Piper, majhna deklica iz Cincinnatija, je pred kratkim dobila svoja prva očala. Oče je posnel njeno reakcijo, ko so jih ji prvič nadeli in je prvič lahko jasno videla njeno družino. Posnetek se je kot virus razširil po družabnih omrežjih. Beri dalje...
Ko ji nadenejo očala, je reakcija neprecenljiva - zurnal24
Piper, majhna deklica iz Cincinnatija, je pred kratkim dobila svoja prva očala. Oče je posnel njeno reakcijo, ko so jih ji prvič nadeli in je prvič lahko jasno videla njeno družino. Posnetek se je kot virus razširil po družabnih omrežjih.
Poglej
image
Spletni Časnik
T. Dominko, Radio Ognjišče: Občine in denar
O tem, koliko sredstev potrebujejo občine za to, da izpolnijo naloge, ki jim jih predpisuje zakonodaja, smo v minulih tednih veliko govorili. Pogajanja o tem, koliko sredstev bi jim namenili iz proračuna na enega občana, so bila dolga in precej naporna, v ponedeljek je državni zbor nato sprejel spre
T. Dominko, Radio Ognjišče: Občine in denar - Časnik
Sorodni prispevki: J. Šušteršič, PlanetSiol: Vlada si zasluži trojko Statistični urad je v ponedeljek objavil nove podatke o stanju javnih financ, ki kažejo posledice vladnega odlašanja s potrebnimi ukrepi. Po oceni statistikov bo javnofinančni... R. Čakš, blog: Zora somraka zaupanja vredne Vlade Za
Poglej
image
Spletni Časnik
Ž. Turk, Planet Siol: Teorija iger in grško-evropska praksa
Evropski dogovori so taki, da so vsi zmagovalci. Da ni tistega vztrajanja “iz inata”, ki smo se ga naučili na Balkanu. Tega bi se tudi v Sloveniji lahko počasi še kdo naučil. Janis Varufakis je specialist za teorijo iger. To je področje matematike, ki ga je odprl pionir računalništva John von Neuman
Ž. Turk, Planet Siol: Teorija iger in grško-evropska praksa - Časnik
Sorodni prispevki: G. Novković, Portalplus: Nekaj je grškega v deželi nemški Kako Angela Merkel daje potuho Aleksisu Ciprasu s kršenjem temeljnih principov Evropske unije. Medtem ko so mnoge oči uprte v Grčijo, ki je najšibkejši člen... G. Novković, Portal plus: Manipulacije, populizem, žalitve Kaj
Poglej
image
Irena Kolar
Slovenke, ki so se slekle za Playboy
V Sloveniji imamo kar nekaj brhkih deklet, ki so brez sramu nastavile playboyevemu fotografu. Nekatere so pokazale več, druge manj. Beri dalje...
Slovenke, ki so se slekle za Playboy - zurnal24
V Sloveniji imamo kar nekaj brhkih deklet, ki so brez sramu nastavile playboyevemu fotografu. Nekatere so pokazale več, druge manj.
Poglej
image
Spletni Časnik
M. Avbelj, Ius-info: Grška logika
Moje upanje se ni uresničilo. Grki so na referendumu o reformnem paketu upnikov, ki mu je pred tem že potekla veljava, glasovali proti. Pa to vendar ni več novica. Novica je ta, da so le nekaj dni kasneje privolili v nov, a strožji paket. Banke so še vedno zaprte. Cipras je razglasil zmago: prepreči
M. Avbelj, Ius-info: Grška logika - Časnik
Sorodni prispevki: M. Tomšič, PlanetSiol: Na braniku Evrope Dogajanje v Ukrajini je v Sloveniji naletelo na mešan odziv. Medtem ko je Evropska unija – sicer ne prav zelo odločno – podprla zahteve Janukovičevih... M. Avbelj, Ius-info: Evropska unija in pravičnost Evropska unija je tipičen sistem […]
Poglej
image
Spletni Časnik
Reporter, Eamonn Butler: Resnične svobode ne poznamo (več)
Večina ljudi (predvsem v zahodnih demokracijah) misli, da živi v svobodnih družbah, toda svoboda pomeni več kot to, da nisi zaprt ali zasužnjen. Pomeni, da imaš pravico delovati, govoriti in misliti, kot želiš, ne da bi ti drugi, tudi tisti na oblasti, vsiljevali omejitve. Zato so svobodne družbe ze
Reporter, Eamonn Butler: Resnične svobode ne poznamo (več) - Časnik
Sorodni prispevki: Kritika konservativna: O konservativnosti in liberalizmu Že pred časom me je k snovanju zapisa o odnosu med konservativnostjo in liberalizmom spodbudil odličen zapis Opazovalca Rudolfa. Tedaj sem si kot dolgoročni cilj... A. Kos, blog: “Hočem imeti še kaj od življenja!” … in “da b
Poglej
image
Spletni Časnik
I. Senčar, Demokracija: Prikrita grobišča so v resnici morišča
Veleposlanik Igor Senčar se je rodil leta 1965 v Ljubljani. Po izobrazbi je magister ekonomije in dipl. inž. elektrotehnike. Zaposlen je na ministrstvu za zunanje zadeve, kjer je bil v letih 2012, 2013 in 2014 državni sekretar, odgovoren za dvostranske in evropske zadeve ter za gospodarsko diplomaci
I. Senčar, Demokracija: Prikrita grobišča so v resnici morišča - Časnik
Sorodni prispevki: J. Damijan, Finance: Da EU ne konča kot Jugoslavija Kaj mora narediti Merklova, … Če bo EU nadaljevala zdajšnjo ekonomsko politiko, bo končala kot nekdanja Jugoslavija. Morda bolj civilizirano (brez vojnih spopadov), toda v... G. Novković, Portalplus: Nekaj je grškega v deželi nem
Poglej
image
Spletni Časnik
S. Granda, Družina: Glasnik slovenstva
Pred dnevi se je Slovenija poslovila od velikega Slovenca in Evropejca Slavka Avsenika. Pogreb je spominjal na pripovedi o veličastnem slovesu Simona Gregorčiča. Narod ga je še v času življenja prepoznal kot svojega človeka in se mu zahvalil. Avsenikov pogreb je spremljalo preko televizije okoli 400
S. Granda, Družina: Glasnik slovenstva - Časnik
Sorodni prispevki: M. Mazzini, PlanetSiol: Mali uporniki S tole kolumno končujem redno tedensko pisanje o slovenstvu. Precej let preučevanja in tri leta pisanja je dovolj; dobil sem odgovore, ki sem jih iskal,... Radio Ognjišče: Nipič, Svete, Kališnik in Sivec o zapuščini Slavka Avsenika V oddaji […
Poglej
image
Spletni Časnik
Kavarna Hayek: Zakaj imajo levičarji težave z razumevanjem človekovih pravic?
Na portalu javne televizije so zapisali takole: »Aktivisti iz Reclaim Australia, med katerimi je kar nekaj takih, ki poveličujejo skrajno desne ideologije, pozivajo k zaščiti nacionalnih vrednot in osnovnih pravic avstralskih državljanov, kot je denimo svoboda govora. Nasprotujejo tudi islamizaciji
Kavarna Hayek: Zakaj imajo levičarji težave z razumevanjem človekovih pravic? - Časnik
Sorodni prispevki: A. Maver, Dnevnik: Skušnjava Nobelovih nagrajencev Priznam, v sredo popoldne, ko so začele prihajati novice o krvavem obračunu v Kairu, sem se za nekaj trenutkov prepustil razkošju čudenja nad odzivi tako... A. Kos, blog: “Hočem imeti še kaj od življenja!” … in “da bi […]
Poglej
image
Spletni Časnik
Portal plus: Borci za človekove pravice, boste v nedeljo pred Rusko kapelico?
V nedeljo prihaja na dvodnevni delovni obisk v Slovenijo ruski premier Dimitrij Anatoljevič Medvedjev. Putinov milejši alter ego se bo udeležil tudi tradicionalne slovesnosti ob Ruski kapelici pod Vršičem, ki je v zadnjih letih spremenila v romarsko svetišče slovenskih rusofilov, evroskeptikov in sa
Portal plus: Borci za človekove pravice, boste v nedeljo pred Rusko kapelico? - Časnik
Sorodni prispevki: D. Črnčec, Večer: Rusi prihajajo Tisti, ki liže nož, se bo kmalu vrezal v jezik. Ogenj se začne z iskrami. Ukrajinska pregovora je mogoče združiti s krilatico, ki je doživela... M. Tomšič, PlanetSiol: Mojstri fikcije Naši revolucionarji se bojujejo proti nečemu, česar ni, […]
Poglej
image
Andrej Leban
Citroën C4 ne pretirava z ambicijami
V ospredje ne sili, raje se osredotoča, da svoje delo opravi vestno in korektno, še posebej z zelo spodobnimi in varčnimi dizli, s čimer bi moral biti zanimiv za flotne kupce, ki si lahko izborijo dodatne popuste. Citroën C4 bo le še mirno počakal na naslednika. Citroën C4 je z blago prenovo nekolik
Citroën C4 ne pretirava z ambicijami - zurnal24
V ospredje ne sili, raje se osredotoča, da svoje delo opravi vestno in korektno, še posebej z zelo spodobnimi in varčnimi dizli, s čimer bi moral biti zanimiv za flotne kupce, ki si lahko izborijo dodatne popuste. Citroën C4 bo le še mirno počakal na naslednika.
Poglej
image
Spletni Časnik
Radio Ognjišče: Begunska pot Ivana Korošca
Zgodba Ivana Korošca, enega redkih, ki je preživel morijo teharskega taborišča in jo je predstavil na letošnjem Taboru Slovencev po svetu, pripoveduje, kako so se na začetku borili skupaj četniki in partizani, dokler jih ti niso napadli, ker se niso borili za komunistično internacionalo. Pripoveduje
Radio Ognjišče: Begunska pot Ivana Korošca - Časnik
Sorodni prispevki: B. Pahor za Novi glas: “Spet najti vero v človeka.” Za tržaškega pisatelja, prof. Borisa Pahorja bo letošnji avgust vse prej kot počitniški. Visok življenjski jubilej, ki ga malokdo doseže, je namreč neizbrisno povezan z... J. Bartolj, blog: Umrl je Janez Zdešar (1926- […]
Poglej
image
Spletni Časnik
M. Pogačnik za PlanetSiol: “Odstopiti bi moral najmanj minister ali celo vlada”
To je verjetno največji škandal v mednarodnih odnosih Republike Slovenije od njene samostojnosti, trdi strokovnjak za mednarodno pravo Miha Pogačnik. Kakšne pravne razsežnosti ima ravnanje slovenske predstavnice pred arbitražnim sodiščem in slovenskega arbitra, ki ga je včeraj razkril hrvaški medij?
M. Pogačnik za PlanetSiol: “Odstopiti bi moral najmanj minister ali celo vlada”
Sorodni prispevki: V. Trstenjak za Finance o arbitražni aferi: Kje je slovenska državotvornost? Verica Trstenjak, nekdanja evropska pravobranilka in profesorica na Univerzi na Dunaju, se je za Finance odzvala na slovensko arbitražno afero. “Stališč arbitražnega sodišča ne izdajaš... M. Cerar, Dnevni
Poglej
image
Žurnal 24
Strela udarila v palmo, ki je zgorela
Strela udarila v palmo, ki je zgorela, voznik ostal ujet med dvema podrtima drevesoma. Zaradi nočnih neviht so imeli gasilci precej dela, eno bolj nenavadnih posredovanj so imeli ob dveh zjutraj, ko je v Novi vasi, občina Piran, strela udarila v palmo, ki je zagorela. Posredovali so gasilci PGD Nova
Strela udarila v palmo, ki je zgorela - zurnal24
Strela udarila v palmo, ki je zgorela, voznik ostal ujet med dvema podrtima drevesoma.
Poglej
image
Žurnal 24
V avtu ga je pustila, ker je ravno zaspal
Nov primer otroka v zaklenjenem avtomobilu. Tokrat v Slovenski vasi v dolenjski občini Šentrupert. Zdravniška pomoč k sreči ni bila potrebna. Včeraj nekaj pred 17. uro popoldne je mimoidoča na parkirišču vSlovenski vasi v zaklenjenem avtomobilu opazila otroka. Zaskrbelo jo je, da se bo avto pregrel
V avtu ga je pustila, ker je ravno zaspal - zurnal24
Nov primer otroka v zaklenjenem avtomobilu. Tokrat v Slovenski vasi v dolenjski občini Šentrupert. Zdravniška pomoč k sreči ni bila potrebna.
Poglej
image
Spletni Časnik
J. Levart, Radio Ognjišče: Stari starši, potrebujemo vas!
V vročini in sopari poletnega večera, za mizo delovne sobe, se mi ob nastajanju pričujočega prispevka, pogled ustavi na domači, podružni cerkvi sv. Ane. Ta pogled je bil odločilen navdih tokratnega komentarja. In še nedelja, ki je pred nami, je posvečena ravno njej in njenemu možu, svetemu Joahimu.
J. Levart, Radio Ognjišče: Stari starši, potrebujemo vas! - Časnik
Sorodni prispevki: M. Miklavčič, blog: ”Na zdravje!” je rekla Zvezdana … … in ga – ruknila Kot pri večini drugih področjih smo tudi pri ” vprašanju žensk” še zmeraj polni stereotipov in določene ”polresnice” ponavljamo iz... N. Švab, 24ur: Pogrom desnice Volitve, ki so prinesle […]
Poglej
image
Grega Prebil
Garaža, ki bi jo lahko imel marsikateri Slovenec
Kitajci se na avtomobilističnih spletnih straneh največkrat pojavijo zaradi neumnosti, ki jih počnejo za volanom. Tokrat je drugače. Izumili so zanimivo in originalno garažo, ki jo je možno postaviti na prazno parkirno mesto. Garaža se odpre s pomočjo elektrike, tako kot streha na kabrioletu. Verjet
Garaža, ki bi jo lahko imel marsikateri Slovenec - zurnal24
Kitajci se na avtomobilističnih spletnih straneh največkrat pojavijo zaradi neumnosti, ki jih počnejo za volanom. Tokrat je drugače. Izumili so zanimivo in originalno garažo, ki jo je možno postaviti na prazno parkirno mesto. Garaža se odpre s pomočjo elektrike, tako kot streha na kabrioletu. Verjet
Poglej
image
Spletni Časnik
I. Puc, Reporter: Temelj prihodnosti
Lenart Rihar, urednik zbornika, namenjenega 70. obletnici konca vojne in začetka totalitarnega režima, vidi v osredotočanju na razlagalni ključ zla, ki se je v polnosti razširilo po vojni – (boljševiško) revolucijo. Slovenci še ene revolucije ne bi preživeli, če se ji hočemo izogniti, se mora med na
I. Puc, Reporter: Temelj prihodnosti - Časnik
Sorodni prispevki: G. Rijavec, Politikis: Slovenija, kdo tebe v resnici vodi? Spoštovane Slovenke, cenjeni Slovenci, dovolite, da napišem nekaj misli glede na čas, v katerem živimo. Veliko potujem po Sloveniji, srečujem različne ljudi, pogovarjamo se o... M. Miklavčič, blog: ”Na zdravje!” je rekla Z
Poglej
image
Žurnal 24
Kje so zvezde slovenskih mladinskih filmov?
Se spomnite plavolasega Matica iz Sreče na vrvici ali pa navihanega Kekca, ki se je uprl tako Pehti kot tudi Bedancu. Le kje so danes vse te zvezde legendarnih slovenskih filmov? Prvi Kekec je bil takrat 11-letni Mitja Barl, ki danes živi v Kopru. Pred tem je skoraj trideset let živelv Nemčiji, kamo
Kje so zvezde slovenskih mladinskih filmov? - zurnal24
Se spomnite plavolasega Matica iz Sreče na vrvici ali pa navihanega Kekca, ki se je uprl tako Pehti kot tudi Bedancu. Le kje so danes vse te zvezde legendarnih slovenskih filmov?
Poglej
image
Spletni Časnik
A. Rebula, Družina: Putin pri Frančišku
Skoraj ga ni velikaša tega sveta, ki bi ob obisku Rima ne čutil potrebe, da bi obiskal papeža. Voditelj katoliške Cerkve je postal nekakšna uglednostna referenca, mimo katere ne moreš, če si kralj ali pa predsednik še tako miniaturne države. To nedvomno kaže na ugled, ki ga tudi v današnjem nereligi
A. Rebula, Družina: Putin pri Frančišku - Časnik
Sorodni prispevki: M. Jerebič, Radio Ognjišče: Smo res na pragu tretje svetovne vojne? Medtem ko so vsi svetovni mediji poročali o nedeljskem papeževem obisku v Albaniji, dva naša osrednja časopisa tega dogodka nista omenila niti z besedo. Najverjetneje... A. Salihović, Radio Ognjišče: (Ne)gotovo le
Poglej
image
Spletni Časnik
Portal plus: Vzpon in padec nedotakljivega direktorja Simona Vrhunca
Tranzicijski dosje Simona Vrhunca, ki je zadnjih šest let simboliziral ljubljanski Univerzitetni klinični center, pričenjamo v časih, ko sta Marko Vrhunec in Janez Zemljarič formalno obvladovala socialistično slovensko zdravstvo. Naša zgodba se pričenja 3. januarja 1980, ko so maršala Tita sprejeli
Portal plus: Vzpon in padec nedotakljivega direktorja Simona Vrhunca - Časnik
Sorodni prispevki: B. Štefanič, Družina: Titoistični cesar je nag Slovenski kazenski zakonik v 297. členu, ki sankcionira javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti, grozi z dveletno zaporno kaznijo tudi tistemu, ki »zmanjšuje pomen, odobrava,... Portal plus: Vsi okostnjaki ljubljanskega U
Poglej
image
Žurnal 24
24/7 topilec maščob – deluje tudi, ko spiš!
Kurjenje kalorij v mirovanju? Hujšanje brez telovadbe? S FatOut! je to zdaj mogoče! Najmočnejši termoburner je najučinkovitejša rešitev tudi za tiste, ki se nočejo ali ne morejo gibati. Termoburner minimalno dvigne notranjo temperaturo telesa. Čeprav sama tega ne boš opazila, boš hitro opazila, kako
24/7 topilec maščob – deluje tudi, ko spiš! - zurnal24
Kurjenje kalorij v mirovanju? Hujšanje brez telovadbe? S FatOut! je to zdaj mogoče! Najmočnejši termoburner je najučinkovitejša rešitev tudi za tiste, ki se nočejo ali ne morejo gibati.
Poglej
Prva  « 30 31 32 33 34 » 
Zapri predvajalnik
Prikaži seznam predvajanja
Prestavi predvajalnik
Povečaj