Aktivni .si

Kategorija: zdravje

NAJBOLJ OBISKANO
Najbolj obiskane objave v zadnjem tednu. Osveži se vsako nedeljo.

FOTO: Najlepše slovenske fitnes trenerke
VIDEO: 5 top vaj za notranje stegenske mišice
5 odličnih vaj za čvrsto zadnjico in noge
7 trikov, ki žensko vzburijo v trenutku (brez predigre)
Veliki test smuči 2017/2018
5 živil, ki napolnijo želodec
Vaje za zakrčene kolke (in lajšanje bolečin v hrbtenici)
Zimska poslastica: Germknödel ali kvašen cmok (recept)
Odlična vaja za krepitev notranjih stegenskih mišic
3 slastne jedi iz krompirja (ideja za kosilo ali večerjo)
ZADNJI KOMENTARJI
KATEGORIJE
pilates
( 109 )
seks
( 604 )
#vztrajam
( 534 )
aerobika
( 11 )
diete
( 44 )
fitnes
( 699 )
hoja
( 44 )
joga
( 109 )
KOLEDAR
( 2 )
motivacija
( 340 )
nagrade
( 3 )
Nasveti
( 401 )
Novice
( 1 )
Novosti
( 9 )
o skb
( 3 )
odnosi
( 604 )
oprema
( 16 )
plavanje
( 16 )
Potovanja
( 258 )
prehrana
( 777 )
preventiva
( 123 )
smučanje
( 55 )
športi
( 974 )
tečemo
( 34 )
tek
( 366 )
vadba
( 31 )
vaje
( 304 )
zdravje
( 805 )
zgodbe
( 60 )
zoi 2018
( 29 )
IŠČI PO ARHIVU
Januar 2020
PTSČPSN
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Aktivni .si
Nov 28, 2019

Ste hiperaktivni ali imate le veliko energije? V čem je razlika?

Ko otrok ne more zadržati pozornosti, je stalno v gibanju in se zdi, kot da ni ostal niti minute pri miru, ga hitro označimo za hiperaktivnega. Smo mu dali pravo “nalepko”, ali je pač le otrok, ki ima veliko energije? Kako to razločimo pri odraslih?

Ste hiperaktivni ali imate le veliko energije? V čem je razlika? - Aktivni.si

Ko otrok ne more zadržati pozornosti, je stalno v gibanju in se zdi, kot da ni ostal niti minute pri miru, ga hitro označimo za hiperaktivnega. Smo mu
Aktivni .si
Nov 27, 2019

Je vse zapisano v genih ali pa smo le produkt našega okolja?

»Starodavna dilema natura - kultura je napačno zastavljena. Napačno je zato, ker namiguje, da si natura in kultura stojita nasproti in predstavljata dihotomijo,« trdi Jason Dean, doktor medicine.

Dilema: je vse zapisano v genih ali pa smo le produkt našega okolja? - Metropolitan.si

»Starodavna dilema natura - kultura je napačno zastavljena. Napačno je zato, ker namiguje, da si natura in kultura stojita nasproti in predstavljata d
Aktivni .si
Nov 25, 2019

6 nasvetov, kako mimogrede zmanjšati količino plastičnih odpadkov

Praktično vsak dom se utaplja v plastiki in embalaži. Če včasih nismo vedeli, kam s papirjem, potem danes ne vemo, kam s plastiko. Poglejmo, kako zmanjšati količino plastičnih odpadkov.

6 nasvetov, kako mimogrede zmanjšati količino plastičnih odpadkov - Aktivni.si

Praktično vsak dom se utaplja v plastiki in embalaži. Če včasih nismo vedeli, kam s papirjem, potem danes ne vemo, kam s plastiko. Poglejmo, kako zman
Aktivni .si
Nov 22, 2019

Preprosta metoda, s katero omilite ali odpravite bolečine v hrbtu (brez tablet)

Če nekomu, ki ga boli hrbet, rečete, da je vse v glavi, bo zelo verjetno hudo razburjen. Pa vendar je dr. David Hanscom, avtor programa 'Direct Your Own Care', 600 pacientov prepričal, da lahko bolečine v hrbtu odpravijo brez tablet. Zbrali smo nekaj njegovih nasvetov.

Preprosta metoda, s katero omilite ali odpravite bolečine v hrbtu (brez tablet) - Aktivni.si

Če nekomu, ki ga boli hrbet, rečete, da je vse v glavi, bo zelo verjetno hudo razburjen. Pa vendar je dr. David Hanscom, avtor programa 'Direct Your O
Aktivni .si
Nov 19, 2019

Netresk: Zakaj bi ga morala imeti vsaka hiša

Včasih je skoraj vsaka hiša imela rastlino imenovano netresk. Poglejmo si, zakaj bi to moralo veljati še danes. 

Netresk: Zakaj bi ga morala imeti vsaka hiša - Aktivni.si

Včasih je skoraj vsaka hiša imela rastlino imenovano netresk. Poglejmo si, zakaj bi to moralo veljati še danes. 
Aktivni .si
Nov 18, 2019

10 stvari, ki lahko po naravni poti pomagajo uravnati krvni tlak

Tudi sami lahko poskrbite, da bodo vaše ravni pritiska uravnovešene in s tem veliko naredite za svoje zdravje. Seveda ob takšnih težavah priporočamo obisk zdravnika. 

10 stvari, ki lahko po naravni poti pomagajo uravnati krvni tlak - Aktivni.si

Tudi sami lahko poskrbite, da bodo vaše ravni pritiska uravnovešene in s tem veliko naredite za svoje zdravje. Seveda ob takšnih težavah priporočamo o
Aktivni .si
Nov 08, 2019

Zgaga – zakaj peče, kako si pomagati in kdaj morate takoj k zdravniku

Do zgage pride, ko se neprebavljena hrana, želodčna kislina in prebavni encimi dvignejo po požiralniku navzgor. 

Zgaga – zakaj peče, kako si pomagati in kdaj morate takoj k zdravniku - Aktivni.si

Do zgage pride, ko se neprebavljena hrana, želodčna kislina in prebavni encimi dvignejo po požiralniku navzgor. 
Aktivni .si
Nov 07, 2019

Kaj morate vedeti o migrenskih glavobolih pri otrocih in najstnikih

Mnogi ljudje dobijo migreno šele v odraslih letih, obstajajo pa tudi takšni, ki to grozljivo bolečino izkusijo že v otroštvu in jih nato spremlja celo življenje. Če ste že izkusili migrenski glavobol, veste za kako nadležno (in včasih zelo dolgo trajajočo) bolečino gre. Če jo doživlja vaš otrok, vam je še huje pri srcu. Preberite, kako jo prepoznati in ukrepati.

Kaj morate vedeti o migrenskih glavobolih pri otrocih in najstnikih - Aktivni.si

Mnogi ljudje dobijo migreno šele v odraslih letih, obstajajo pa tudi takšni, ki to grozljivo bolečino izkusijo že v otroštvu in jih nato spremlja celo
Aktivni .si
Nov 05, 2019

Ali kontracepcijske tabletke res lahko povečujejo možnost za raka na dojkah?

Nove raziskave razkrivajo, da obstaja povezava med rakom na dojkah in kontracepcijsko  tabletko.

Ali kontracepcijske tabletke res lahko povečujejo možnost za raka na dojkah? - Aktivni.si

Nove raziskave razkrivajo, da obstaja povezava med rakom na dojkah in kontracepcijsko  tabletko.
Aktivni .si
Nov 04, 2019

Dilema ranital in koliko potencialno rakotvornih snovi zaužijemo, ne da bi vedeli?

Na prvi pogled se mi je zdelo, da bo odpoklic zdravil za zgago z učinkovino ranitidin po Ameriki in Evropi, pri nas pod imenom Ranital, povzročil, da se bodo ob gnilo jabolko, ki so ga našli med domnevno zlatimi, vsi spotikali in ga obrcali ter pregledali še vsa domnevno zlata jabolka, ki naj bi nas ponovno ozdravila zdravstvenih tegob in bolezni. A kot kaže, eno gnilo jabolko ni zamajalo farmacev

Dilema ranital in koliko potencialno rakotvornih snovi zaužijemo, ne da bi vedeli? - Metropolitan.si

Na prvi pogled se mi je zdelo, da bo odpoklic zdravil za zgago z učinkovino ranitidin po Ameriki in Evropi, pri nas pod imenom Ranital, povzročil, da
Aktivni .si
Oct 31, 2019

Srčni infarkt: 8 opozorilnih znakov, ki vam jih pošlja telo

Srčne bolezni so še vedno vodilni razlog za nenadne smrti v svetu, tako pri moških kot pri ženskah. Ženske zbolevajo približno 10 let kasneje kot moški, ker jih pred spremembami, ki vodijo v infarkt, vsaj delno ščitijo spolni hormoni. Za razliko od filmskih scen, znake za srčni infarkt zlahka prezremo.

Srčni infarkt: 8 opozorilnih znakov, ki vam jih pošlja telo - Aktivni.si

Srčne bolezni so še vedno vodilni razlog za nenadne smrti v svetu, tako pri moških kot pri ženskah. Ženske zbolevajo približno 10 let kasneje kot mošk
Aktivni .si
Oct 29, 2019

Katere zdravstvene težave najbolj pestijo milenijce?

V primerjavi s prejšnjimi generacijami imajo milenijci nekatere zaskrbljujoče zdravstvene težave, raziskava pa je pokazala, da se bo njihovo zdravje s staranjem le še poslabšalo. Preverimo, kaj jih najbolj pesti. 

Katere zdravstvene težave najbolj pestijo milenijce? - Aktivni.si

V primerjavi s prejšnjimi generacijami imajo milenijci nekatere zaskrbljujoče zdravstvene težave, raziskava pa je pokazala, da se bo njihovo zdravje s
Aktivni .si
Oct 27, 2019

5 načinov za pridobivanje volje do gibanja

Vsi dobro vemo, da je gibanje nujno za ohranjanje zdravja, gibljivosti in dobrega počutja

5 načinov za pridobivanje volje do gibanja - Aktivni.si

Vsi dobro vemo, da je gibanje nujno za ohranjanje zdravja, gibljivosti in dobrega počutja
Aktivni .si
Oct 26, 2019

Kaj pomeni, če se tam doli potite?

V vročih dneh to opazite pogosteje, najbolj vas v zadrego spravi, ko vstanete in na stolu zagledate moker madež, a tudi, ko se ukvarjate s športom ali pa dlje čas hodite, se zgodi - vaše spodnje hlačke so povsem prepotene. Je to normalno?

Kaj pomeni, če se tam doli potite? - Aktivni.si

V vročih dneh to opazite pogosteje, najbolj vas v zadrego spravi, ko vstanete in na stolu zagledate moker madež, a tudi, ko se ukvarjate s športom ali
Aktivni .si
Oct 26, 2019

5 na videz strašljivih simptomov, ki v resnici niso škodljivi telesu

Če vas kdaj zaskrbi ob pojavu katerega od naslednjih simptomov, ta najverjetneje ne bo škodoval vašemu zdravju. Vseeno pa se ob večjih nenavadnih spremembah na telesu oglasite pri osebnem zdravniku. 

5 na videz strašljivih simptomov, ki v resnici niso škodljivi telesu - Aktivni.si

Če vas kdaj zaskrbi ob pojavu katerega od naslednjih simptomov, ta najverjetneje ne bo škodoval vašemu zdravju. Vseeno pa se ob večjih nenavadnih spre
Aktivni .si
Oct 25, 2019

Kateri hormoni vam olajšajo (ali otežijo) hujšanje?

Pri hujšanju se ne osredotočite le na prehrano, ampak tudi na uravnavanje hormonov, saj je tudi od njih odvisno, ali boste napredovali pri izgubi teže ali nazadovali. 

Kateri hormoni vam olajšajo (ali otežijo) hujšanje? - Aktivni.si

Pri hujšanju se ne osredotočite le na prehrano, ampak tudi na uravnavanje hormonov, saj je tudi od njih odvisno, ali boste napredovali pri izgubi teže
Aktivni .si
Oct 22, 2019

4 nenavadni načini, s katerimi si lahko zagotovite boljše zdravje

Vemo, da se moramo redno gibati in jesti zdravo, a za zdravje lahko poskrbimo še z nekaterimi hobiji in navadami, na katere običajno ne pomislimo. 

4 nenavadni načini, s katerimi si lahko zagotovite boljše zdravje - Aktivni.si

Vemo, da se moramo redno gibati in jesti zdravo, a za zdravje lahko poskrbimo še z nekaterimi hobiji in navadami, na katere običajno ne pomislimo. 
Aktivni .si
Oct 21, 2019

6 nenavadnih (nekaj že rahlo gnusnih) zdravstvenih in lepotnih nasvetov, ki jih seveda ne bomo upoštevali

Več kot 70 odstotkov posameznikov informacije, pa naj gre za zdravje ali opremljanje stanovanja, najprej preveri na spletu. Zakaj pa ne, boste rekli.

6 nenavadnih (nekaj že rahlo gnusnih) zdravstvenih in lepotnih nasvetov, ki jih seveda ne bomo upošt

Več kot 70 odstotkov posameznikov informacije, pa naj gre za zdravje ali opremljanje stanovanja, najprej preveri na spletu. Zakaj pa ne, boste rekli.
Aktivni .si
Oct 20, 2019

Kolesarji: 7 najpogosteje spregledanih predpisov! Kakšne so kazni?

V mestih se zaradi gneče in tudi malo zaradi bolj zdravega načina življenja, vse več ljudi vozi s kolesi. A tudi na kolesu se moramo držati cestno prometnih pravil, čeprav jih po zadnjih podatkih kršijo kar trije od štirih kolesarjev.

Kolesarji: 7 najpogosteje spregledanih predpisov! Kakšne so kazni? - Aktivni.si

V mestih se zaradi gneče in tudi malo zaradi bolj zdravega načina življenja, vse več ljudi vozi s kolesi. A tudi na kolesu se moramo držati cestno pro
Aktivni .si
Oct 20, 2019

Kaj pomenijo izpuščaji ali bulice na področju genitalij - bi vas moralo skrbeti?

Večina bi v paniki najprej pomislila, da ima genitalni herpes, a najbrž ne gre za to. Ginekologinja razkriva 10 možnosti.

Kaj pomenijo izpuščaji ali bulice na področju genitalij - bi vas moralo skrbeti? - Aktivni.si

Večina bi v paniki najprej pomislila, da ima genitalni herpes, a najbrž ne gre za to. Ginekologinja razkriva 10 možnosti.

Oglasi

3017.) iskanje

Kategorija: Leposlovje

Cena: 8.99 €

hager werken embalming powder +27640518120 (pink and white) compound/fluids for sale in south africa hager werken embalming compounds, pink and white powder are general items from germany. embalming is the art and science of preserving human remains by treating them in its modern form with chemicals to forestall decomposition. the intention is to keep them suitable for public display at a funeral,for religious reasons, or for medical and scientific purposes such as their use as anatomical specimens. embalming compound in powder form both pink and white radio active and (hot and not hot) its all available. at preferably adorable prices starting from one kilogram upwards ,we are looking for a good buyer. typically embalming compound (fluid) contains a mixture of formaldehyde, methanol, and other solvents. the formaldehyde content generally ranges from 50 to 97 percent and the methanol content may range from 9 to 89 percent.the types of embalming powder depends on the purity and colour. purity:98% ,100% hot compound origin:germany brand. hager werken purity on colour. pink 98% white 100% distributor dentist / dental technician.  hager & werken products are sold through the dental trade worldwide.  we are leading suppliers of germany made embalming compound to clients in south africa and other african states. . contact: +27640518120 or watsup.

Kategorija: Antikvariat in Antikvitete

Cena: 100 €

@europe universal ssd chemical solution+27660432483 in uk,norway,egypt, turkey, libya, thailand, belgium, spain, netherlands, brazil, switzerland we have ssd automatic chemical solution for cleaning black money and any color of defaced currency available in our laboratories worldwide. our ssd automatic solution is also used in the cleaning of bank notes with anti-breeze quality, bills like usd, euros, pounds and other local currencies. we are direct manufacturer and the main supplier of chemicals that includes ssd solution, super automatic solution. we have different types of chemicals that can perfectly clean out your notes, black notes, red notes, green notes, stained notes, stamped notes and also coded notes. we also melt frozen chemicals in our laboratory and our services are professional. we therefore provide legal document for all our products. contact us for more information: 

Kategorija: Storitve

Cena: 200 €

@universal suppliers of ssd chemical solution +27660432483 in south africa, protea glen , chiawelo , protea north , mthatha nelspruit newcastle pietermaritzburg pinetown polokwane port elizabeth potchefstroom pretoria randburg roodepoort rustenburg sebokeng soshanguve e, harare, namibia, windhoek, botswana to purchase best ssd solution clean black notes dollars we also? sale chemicals like ssd automatic solution form cleaning black dollars currencies. i hereby use this media to inform you, that our company can clean out black deface currency, (stained money) bank notes, we have all kinds of chemicals used for cleaning of black money or stained money in currencies such as u.s dollar, euro, pound, and all local currencies, even if your defaced note is 20 years old, we sale chemicals like tourmaline, s.s.d. chemical / solution , castro x oxide, a4. and many like activation powder & ssd solution for cleaning black money chemical and allied product incorporated is a major manufacturer of industrial and pharmaceutical products with key specialization in the production of s.s.d automatic solution used in the cleaning of black money,defaced money and stained bank notes with anti breeze 

Kategorija: Storitve

Cena: 200 €

$$100% universal chemical ssd solution & activation powder +27660432483 in south africa,uk,johannesburg,witbank,soweto,cape town,burgersfort,eastern cape,vanderbijlpark,polokwane, thohoyandou, phalaborwa,mokopane, bochum, lebowakgomo, mankweng, seshego, dendron, giyani, lephalale, musina,alexandra johannesburg lenasia midrand randburg,roodepoort, sandton, alberton, germiston, benoni,boksburg,rakpan,daveyton,duduza,edenvale ,germiston impumelelo, isando katlehong kempton park, kwathema, nigel reiger park springs, tembisa, thokoza,tsakane, vosloorus wattville atteridgaeville centurion hammanskraal ,we only deals on high quality s. s. d. chemicals solution for cleaning black money we are manufacturer and seller of all sort of chemicals like super automatic ssd solution z. w. v. 8 model activation powder and reactivation powder, anti air powder, mercury powder, automated money developer machines congeal chemical melting equipments,

Kategorija: Storitve

Cena: 200 €

free state ssd chemical solution suppliers for cleaning black money +27660432483 in lenasia , lawley , protea glen , chiawelo , protea north , zakariyya park , eldorado park a/h , orlando , ennerdale , mid-ennerdale , zondi , zola , soweto , pimville , orlando west , nancefield , naledi , mohlakeng , dobsonville , bram fischerville , diepkloof , kagiso , rangeview , homes haven , boltonia , lewisham , mindalore , west village , luipaardsvlei , silverfields , breaunanda , greenhills , randgate , finsbury , eikepark , carletonville , oberholzer , protea south , wolfelea ah , magaliesburg , eldorado estate , tladi , klipspruit west , meadowlands , thulani , devland , mofolo north , jabulani , dhlamini , molapo , phiri , doornkloof bellville benoni bloemfontein boksburg cape town centurion durban east london empangeni george germiston ibhayi johannesburg katlehong kempton park khayelitsha kimberley klerksdorp mamelodi mitchells plain mthatha nelspruit newcastle pietermaritzburg pinetown polokwane port elizabeth potchefstroom pretoria randburg roodepoort rustenburg sebokeng soshanguve soweto springbok stellenbosch tembisa thohoyandou umlazi upington vanderbijlpark vereeniging welkom witbank eastern cape free state gauteng kwazulu-natal limpopo mpumalanga zambia, zimbabwe in johannesburg, london, england, uk, usa, california, south africa, cape town, pretoria, zambia, lusaka, zimbabwe, harare, namibia, windhoek, botswana call +27660432483 to purchase best ssd solution clean black notes dollars we also? sale chemicals like ssd automatic solution form cleaning black dollars currencies.

Kategorija: Storitve

Cena: 200 €

@switz land & denmark ssd chemical/activation powder +27660432483 in uk,usa,sweden,germany,kuwait, nelspruit newcastle pietermaritzburg pinetown polokwane port elizabeth potchefstroom pretoria randburg roodepoort rustenburg sebokeng soshanguve e, harare, namibia, windhoek, botswana to purchase best ssd solution clean black notes dollars we also? sale chemicals like ssd automatic solution form cleaning black dollars currencies. i hereby use this media to inform you, that our company can clean out black deface currency, (stained money) bank notes, we have all kinds of chemicals used for cleaning of black money or stained money in currencies such as u.s dollar, euro, pound, and all local currencies, even if your defaced note is 20 years old, we sale chemicals like tourmaline, s.s.d. chemical / solution , castro x oxide, a4. and many like activation powder & ssd solution for cleaning black money chemical and allied product incorporated is a major manufacturer of industrial and pharmaceutical products with key specialization in the production of s.s.d automatic solution used in the cleaning of black money,defaced money and stained bank notes with anti breeze 

Kategorija: Storitve

Cena: 200 €

@cape town ssd chemical solution +27660432483 in uk,kuwait,     bellville benoni bloemfontein our vision to be the leading premier super automatic ssd solution, anti-breeze bank notes in bellville benoni bloemfontein boksburg cape town ....call or whatsapp +27660432483 knocks at our door step is uniquely   positioned to consistently provide high-value solutions and world-changing   chemicals and services to our clients.we are specialized in chemistry for anti-breeze   bank notes. we also do chemicals melting and recovering of all type of bad   money from black to white as you can see below.   anti-freezing preparations and prepared de-icing   fluids, ssd solution. victrola paste, tebi-manetic solution, defaced currency,   cleaning chemical

Kategorija: Storitve

Cena: 200 €

@ssd chemical solution/activation powder in south africa +27660432483 in bellville benoni bloemfontein our vision to be the leading premier super automatic ssd solution, anti-breeze bank notes in bellville benoni bloemfontein boksburg cape town ....call or whatsapp +27660432483 knocks at our door step is uniquely   positioned to consistently provide high-value solutions and world-changing   chemicals and services to our clients.       we are specialized in chemistry for anti-breeze   bank notes. we also do chemicals melting and recovering of all type of bad   money from black to white as you can see below.       anti-freezing preparations and prepared de-icing   fluids, ssd solution. vectrol paste, tebi-manetic solution, defaced currency,   cleaning chemical. darkened currency, black coated notes, cleaning black money

Kategorija: Storitve

Cena: 200 €

@limpopo suppliers of ssd chemical/activation powder+27660432483 in south africa   malaysia, johannesburg,lebanon, zambia,usa,kenya, california,    dallas,england,german,spain, jamaica,st,lucia, brasil,austria,vancouver, denmark,hong kong,    china,,pretoria, durban, australia, wales, france,cairo,china, norway,, botswana,    namibia,tanzania,northern cape,new york,limpopo sweden, kenya, denmark, rwanda,    oman,qatar,dubai,poland,lesotho,canada, united kingdom,we are specialized in chemistry for anti-breeze   bank notes. we also do chemicals melting and recovering of all type of bad   money from black to white as you can see below.contact us on +27660432483

Kategorija: Storitve

Cena: 200 €

  @mpumalanga best ssd chemical solution suppliers +27660432483 in south africa, protea glen, mpumalanga, secund, witbank, soweto bellville benoni bloemfontein boksburg cape town centurion durban east londongeorge germiston ibhayi johannesburg katlehong kempton park nhayelitsch polet neve kempton park randburg roodepoort rustenburg sebokeng soshanguve soweto springbok stellenbosch tembisa vanderbijlpark vereeniging welcome witbank eastern cape free state gauteng kwazulu-natal limpopo mpumalanga zambia, zimbabwe in johannesburg, london, england, uk, usa, california, south africa, cape town, pretoria, zambia, lusaka , zimbabwe, harare, namibia, windhoek,botswana call +27660432483 to purchase best ssd solution clean black notes dollars we also? sale chemicals like ssd automatic solution form cleaning black dollars currencies. i hereby use this media to inform you, that our company can clean out black deface currency, (stained money) bank notes, we have all kinds of chemicals used for cleaning of black money or stained money in currencies such as u.s dollar, euro, pound, and all local currencies, even if your defaced note is 25 years old, we sale chemicals like tourmaline, s.s.d. chemical / solution , castro x oxide, a4. and many like activation powder & ssd solution for cleaning black money chemical and allied product incorporated is a major manufacturer of industrial and pharmaceutical products with key specialization in the production of s.s.d automatic solution used in the cleaning of black money,defaced money and stained bank notes with anti breeze quality.others for damaged notes, bills like usd,euro, pounds, transferring

Kategorija: Storitve

Cena: 200 €

59.) aspirin za tomaža

Kategorija: Mladinska literatura

Cena: 8.99 €

Prikaži več
Zapri predvajalnik
Prikaži seznam predvajanja
Prestavi predvajalnik
Povečaj